- modernizar
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| ammodernare, potenziare, rimodernareFrom the English "retrofit"⇒ vtr | modernizar⇒ vtr | |
| Il comune ha in programma di potenziare il suo parco auto con veicoli a etanolo. Posso potenziare il mio computer con questo chip più veloce? | ||
| La ciudad planea modernizar su flota para quemar combustible etanol. | ||
| cambiare linea a [qlcs], ridisegnare [qlcs], rinnovare, rimodernare, ristrutturare, fare un restyling a [qlcs]From the English "restyle" vtr,vtr,vtr | remodelar⇒ vtr | |
| reformar⇒ vtr | ||
| remozar⇒ vtr | ||
| renovar⇒ vtr | ||
| ristrutturare, rimodernare, ridecorare, rifareFrom the English "make over" vtr,vtr | remodelar⇒ vtr | |
| reformar⇒ vtr | ||
| Hanno ristrutturato la cucina e adesso hanno i piani di lavoro in granito. | ||
| Remodelaron la cocina y ahora tienen mesadas de granito. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| ristrutturare, rimodernare, aggiornare, ammodernareFrom the English "update" vtr,vtr | modernizar⇒ vtr | |
| Abbiamo ristrutturato la casa dopo aver traslocato. | ||
| Nosotros modernizamos la casa luego de mudarnos. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |