Nesta página: cocô, coco

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsInglês
cocô tradução indisponível
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsInglês
coco sm(fruto do coqueiro)coconut n
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
poop nUS, informal (poo: excrement) (BRA, coloquial)cocô sm
  cocó sm
 Tom picked up the dog poop in a plastic bag and put it in the bin.
 Tom pegou o cocô do cachorro numa sacola e o colocou no lixo.
turd nvulgar, informal (piece of excrement) (BRA, informal)cocô sm
 (POR, informal)cocó sm
 Your bloody dog's left another turd in my cabbage patch!
poo nUK, informal (poop: feces) (informal)caca sf
 (BRA, informal)cocô sm
 (POR, informal)cocó sm
 After changing the baby's nappy, the father had a small amount of poo on his hand.
doo-doo ninformal (faeces) (informal)cocô sm
  caca sf
plop nUK, slang (feces) (gíria)cocô sm
 The puppy left her plops on the new rug.
dropping nusually plural (animal dung)excremento, dejeto sm
 (informal)cocô sm
 The heath was covered with rabbit droppings.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
coccus n(type of bacteria) (bactéria)coco sm
coco n(coconut)coco sm
 This bubble bath is scented with coco and pineapple.
coconut n(hard seed, drupe) (fruta)coco sm
 I was surprised the first time I saw coconuts growing in Florida.
 Eu fiquei surpreso na primeira vez em que vi cocos crescendo na Flórida.
coconut n(edible white part)coco sm
 Some people don't like the texture of coconut.
 Algumas pessoas não gostam da textura do coco.
coconut n as adj(flavored with coconut)de coco loc adj
 Iced coconut lattes are refreshing on hot summer days.
 Os lattes gelados de coco são refrescantes em dias quentes de verão.
coconut juice n(liquid inside a coconut)água de coco loc sf
 All you need to do to drink the coconut juice is puncture the coconut and insert a straw.
coconut milk n(liquid: from coconut)leite de coco loc sm
 The coconut milk, extracted from the meat of a coconut, makes wonderful curries.
coconut milk powder n(product: dried coconut flesh)leite de coco em pó loc sm
coconut oil n(oil from coconuts)óleo de coco loc sm
 Coconut oil can be used as a lip balm.
coir n(fibre obtained from coconut husk)fibra de coco loc sf
copra n(coconut flesh)polpa de coco verde loc sf
cutie pie ninformal (affectionate term) (termo afetivo)doce de coco loc sm
 So, cutie pie, what did you learn in school today?
cutie pie ninformal (sweet or adorable creature) (adorável)docinho sm
 (adorável)doce de coco loc sm
 You are such a cutie pie, I could eat you all up.
derby (US),
bowler hat (UK)
n
(man's rounded hat)chapéu-coco sm
 Men used to wear derbies as part of business attire.
 Os homens costumavam usar chapéus-coco como parte do traje de trabalho.
floater nslang (feces that will not flush away)cocô flutuante sm + adj
 There was a floater in the toilet, so I decided not to use the restroom at the bus station.
go potty v exprUS, infantile (use the toilet) (fala de criança: ir ao banheiro)fazer cocô loc v
  ir ao peniquinho loc v
noggin nslang (head) (gíria, cabeça)coco sm
 Use your noggin; this isn't complicated!
nut nfigurative, informal (head)cabeça sf
 (informal, figurado)coco sm
 Aaron hit his head, but didn't get a concussion because he has a hard nut.
poo viUK, informal (poop: defecate) (informal)defecar v int
 (POR, informal)fazer cocó expres v
 Can we make a rest stop? I need to poo.
poop viUS, informal (poo: excrete waste) (BRA)fazer cocô expres v
  fazer cocó express v
 The cat's pooped in the middle of the lawn.
 O gato fez cocô no meio do gramado.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
coconut n(hard seed, drupe) (fruta)coco sm
 I was surprised the first time I saw coconuts growing in Florida.
 Eu fiquei surpreso na primeira vez em que vi cocos crescendo na Flórida.
coco n(coconut)coco sm
 This bubble bath is scented with coco and pineapple.
noggin nslang (head) (gíria, cabeça)coco sm
 Use your noggin; this isn't complicated!
coccus n(type of bacteria) (bactéria)coco sm
coconut n(edible white part)coco sm
 Some people don't like the texture of coconut.
 Algumas pessoas não gostam da textura do coco.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
nut nfigurative, informal (head)cabeça sf
 (informal, figurado)coco sm
 Aaron hit his head, but didn't get a concussion because he has a hard nut.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
coconut n as adj(flavored with coconut)de coco loc adj
 Iced coconut lattes are refreshing on hot summer days.
 Os lattes gelados de coco são refrescantes em dias quentes de verão.
coconut juice n(liquid inside a coconut)água de coco loc sf
 All you need to do to drink the coconut juice is puncture the coconut and insert a straw.
coconut milk n(liquid: from coconut)leite de coco loc sm
 The coconut milk, extracted from the meat of a coconut, makes wonderful curries.
coconut milk powder n(product: dried coconut flesh)leite de coco em pó loc sm
coconut oil n(oil from coconuts)óleo de coco loc sm
 Coconut oil can be used as a lip balm.
coir n(fibre obtained from coconut husk)fibra de coco loc sf
copra n(coconut flesh)polpa de coco verde loc sf
cutie pie ninformal (affectionate term) (termo afetivo)doce de coco loc sm
 So, cutie pie, what did you learn in school today?
cutie pie ninformal (sweet or adorable creature) (adorável)docinho sm
 (adorável)doce de coco loc sm
 You are such a cutie pie, I could eat you all up.
derby (US),
bowler hat (UK)
n
(man's rounded hat)chapéu-coco sm
 Men used to wear derbies as part of business attire.
 Os homens costumavam usar chapéus-coco como parte do traje de trabalho.
doo-doo ninformal (faeces) (informal)cocô sm
  caca sf
dropping nusually plural (animal dung)excremento, dejeto sm
 (informal)cocô sm
 The heath was covered with rabbit droppings.
floater nslang (feces that will not flush away)cocô flutuante sm + adj
 There was a floater in the toilet, so I decided not to use the restroom at the bus station.
go potty v exprUS, infantile (use the toilet) (fala de criança: ir ao banheiro)fazer cocô loc v
  ir ao peniquinho loc v
plop nUK, slang (feces) (gíria)cocô sm
 The puppy left her plops on the new rug.
poo nUK, informal (poop: feces) (informal)caca sf
 (BRA, informal)cocô sm
 (POR, informal)cocó sm
 After changing the baby's nappy, the father had a small amount of poo on his hand.
poo viUK, informal (poop: defecate) (informal)defecar v int
 (POR, informal)fazer cocó expres v
 Can we make a rest stop? I need to poo.
poop nUS, informal (poo: excrement) (BRA, coloquial)cocô sm
  cocó sm
 Tom picked up the dog poop in a plastic bag and put it in the bin.
 Tom pegou o cocô do cachorro numa sacola e o colocou no lixo.
poop viUS, informal (poo: excrete waste) (BRA)fazer cocô expres v
  fazer cocó express v
 The cat's pooped in the middle of the lawn.
 O gato fez cocô no meio do gramado.
turd nvulgar, informal (piece of excrement) (BRA, informal)cocô sm
 (POR, informal)cocó sm
 Your bloody dog's left another turd in my cabbage patch!
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
coco | cocô
PortuguêsInglês
chapéu-coco homburg (hat)
doce-de-coco kind person
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "cocô" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "cocô".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!