| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| shipping n | (transportation) | remessa sf |
| | | envio sm |
| | | expedição sf |
| | The company is revising its budget for shipping. |
| | A empresa está revisando seu orçamento para remessa. |
| shipment n | (shipping, sending of sth) | expedição sf |
| | | envio sm |
| | | remessa sf |
| | Please ensure we have all the necessary details for shipment of your order. |
| | Assegure que tenhamos todos os dados necessários para a expedição de seu pedido. |
| handling n | (packaging and transporting sth) (BRA) | manuseio sm |
| | | envio sm |
| | Shipping and handling always costs a little bit extra. |
| | O envio e manuseio sempre custam um pouco mais. |
| shipping n | (shipment or sending of sth) | envio sm |
| | | remessa sf |
| | | expedição sf |
| | Shipping of goods normally takes place within twenty-four hours of payment. |
| | O envio de mercadorias normalmente ocorre dentro de vinte e quatro horas após o pagamento. |
| handling n | (shipping charge) (BRA) | manuseio sm |
| | | envio sm |
| | The fee for handling was an additional ten dollars. |
| | A taxa de manuseio foi dez dólares adicionais. |
| shipping n | (charge for transportation) | envio sm |
| | | frete sm |
| | Shipping for this order is £2.95. |
| | O envio para esse pedido é £2,95. |
| Formas compostas: |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| delivery exception n | (package: delay) | demora no envio loc sf |
| drop shipping n | (direct shipping to retailer) (venda de produtos em catálogo por revendedor) | envio direto sm |
| ground shipping n | (delivery by train or road) (entrega por trem ou rodovia) | envio terrestre sm |
| mailing n | (act of sending, posting) | envio por correio loc sm |
| | Let me know when the boxes are ready for mailing and I'll take them to the post office. |
| plus postage adv | (not including postal charges) (não incluindo as tarifas postais) | mais custos de envio loc adv |
| | The mugs cost $25 for a set of four, plus postage if we have to send them to you. |
| post and packaging n | (delivery costs) (custos de entrega) | custo de envio loc sm |
| | The price includes post and packing. |
| postage n | (cost of mailing) (BRA) | postagem sf |
| | (BRA, correio) | frete sf |
| | (POR) | porte de envio loc sm |
| | (POR) | franquia postal sf + adj |
| | Postage is included in the cost of all our items. |
| postage cost n | (amount paid to send mail) (quantidade paga para enviar correspondência) | custo de envio loc sm |
| | | custo de postagem loc sm |
| shipment n as adj | (relating to shipping) | de entrega prep + adj |
| | | de envio prep + adj |
| | Please click here to see shipment costs. |
| shipping address n | (delivery destination) | endereço do destinatário sm |
| | | endereço de entrega sm |
| | | endereço de envio sm |
| | Customers may stipulate a billing address different from the shipping address. |
| shipping company n | (business that sends goods overseas) | empresa de envio sf |
| | (informal) | correios sm pl |
| | Some shipping companies only send goods within the country. |
| shipping cost n | (overseas delivery charge) | taxa de exportação sf |
| | | taxa de envio sf |
| shipping cost n | (charge for transporting goods) | custo de envio sm |
| | | valor de envio sm |
| | | taxa de envio sf |
| shipping fee n | (overseas delivery charge) | taxa de envio sf |
| shipping rate n | (overseas delivery charge) | taxa de exportação sf |
| | | taxa de envio sf |
| shipping rate n | (charge for transporting goods) | taxa de exportação sf |
| | | taxa de envio sf |
| shipping time n | (period taken for delivery) | tempo de envio sm |
| spamming n | (sending unsolicited e-mail) (envio de correio eletrônico não solicitado) | envio de spam loc sm |
| | I unsubscribed to the newsletter because of the company's spamming. |
| text messaging n | (sending typed mobile phone messages) (enviar mensagem por celular) | envio de mensagens loc sm |