| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| east n | (direction, compass point) | leste sm |
| | | este sm |
| | The sun rises in the east. |
| | O sol nasce no leste. |
| this adj | (sth or sb nearby) | este, esta pron |
| | I'm talking about this pen, not that one over there on the desk. |
| | Estou me referindo a esta caneta, não àquela em cima da mesa. |
| this pron | (sth, sb recently mentioned) | este pron |
| | | isto pron |
| | You might think he'd be angry after what they did to him, but this is not the case. |
| | Você pode achar que ele estaria bravo depois do que fizeram com ele, mas este não é o caso. |
| this adj | (close, current in time) (tempo) | este, esta pron |
| | What did you do this morning? |
| | O que você fez esta manhã? |
| this adj | (a particular) | esse, este pron |
| | Then, this dog came up and licked my hand. |
| | Então, esse cachorro apareceu e lambeu minha mão. |
| Formas compostas: |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| east adv | (to the east) | para o leste loc adv |
| | | para este loc adv |
| | You need to drive three miles east to get there. |
| | Você precisa dirigir três milhas para o leste para chegar lá. |
| east of sth adv + prep | (to the east of sth) | ao leste loc adv |
| | | a este loc adv |
| | The rich people live east of the river. |
| | Os ricos moram ao leste do rio. |
| east of sth adj + prep | (in an easterly direction from sth) | a leste de loc prep |
| | | a este de loc prep |
| | Great Britain is east of Ireland. |
| | A Grã Bretanha fica a leste da Irlanda. |
| hereto adv | formal (to this matter) | a este, a isto loc adv |
| | We will need the consent of the parties hereto before we can proceed. |
| hereunto adv | formal (to this, regarding this) (formal: relativo a isto, sobre isto) | a este, a isto loc adv |
| hitherto adv | (until now) (até agora) | até aqui loc adv |
| | | até este ponto loc adv |
| | All our efforts have hitherto been useless. |
| in this regard expr | (concerning what was just mentioned) | a este respeito expres |
| on account of this adv | (for this reason) (por esta razão) | por causa de, por este motivo loc adv |
| | The bridge collapsed; on account of this, we have to take the ferry. |
| so much adj | (this amount of) | este tanto de loc adv |
| | Showing her son the cup, Paige said, "You take so much flour and add it to the mixing bowl." |
| | Mostrando a xícara para o filho, Paige disse, "Você pega este tanto de farinha e acrescenta à tigela." |
| such and such pron | (sth/sb unspecified) | este ou aquele loc pron |
| this adv | (with adj , adv of extent) | a este ponto loc adv |
| | You will never get this far in your studies. |
| | Você nunca chegará a este ponto em seus estudos. |
| this one pron | (indicating sth nearer) (indicando algo mais perto) | este aqui pron |
| | This one's better than those over there. |
| this one here pron | (sth indicated in close proximity) (algo indicado em distância próxima) | este aqui pron |
| | If you want something cheap, I would suggest this one here. |
| this year adv | (during the current year) | neste ano loc adv |
| | (informal) | este ano loc adv |
| | They've decided to get married this year. |
| | Eles decidiram se casar neste ano. |
till then,
'til then adv | informal (until then: before a given future point) (informal) | até lá loc adv |
| | | até então loc adv |
| | | até este momento loc adv |
| to that end expr | (for that purpose) | para este popósito expres |
| | The store needs to be more accessible to disabled customers. To that end, the owner is having a ramp fitted at the entrance. |
| to this effect adv | (for this purpose) (para este propósito) | com este propósito loc adv |
| | | neste sentido loc adv |
| to this place adv | (here, to here) (aqui, até aqui) | aqui adv |
| | | a este lugar loc adv |
| | Coming to this place for vacation was the best decision I have ever made. |