| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| atwitter adj | (chattering expectantly) (figurado: conversando ansiosamente) | excitado, acelerado adj |
| aroused adj | (sexually excited) (sexualmente) | excitado adj |
| | The woman was surprised to find herself aroused after a few glasses of wine, the intimate conversation, and the soft moonlight. |
| | A mulher ficou surpresa ao se sentir excitada após alguns copos de vinho, a conversa íntima e a suave luz da lua. |
| wrought-up adj | informal (excited, agitated) | excitado adj |
| | | agitado adj |
| sexed-up adj | disapproving, slang (made more sexually attractive) | excitado |
| jacked up on v expr | (stimulated by) | excitado, animado, alto adj |
| | We were so jacked up on caffeine we had no trouble staying awake during the test. |
| aglow adj | figurative (radiating happiness, pride, etc.) | radiante, excitado adj |
| | Tara's face was aglow as she stepped up to collect her award. |
| atwitter adj | (excited, nervous) | excitado, ansioso adj |
hot and bothered,
all hot and bothered adj | informal, euphemism (sexually excited) (informal: sexualmente excitado) | excitado adj |
| | (gíria: sexualmente excitado) | com tesão expres |
| | (gíria: sexualmente excitado) | assanhado adj |
| | Just looking at Rachel gets me all hot and bothered. |
turned on,
be + turned on adj | figurative, slang (sexually excited) (figurado, gíria: sexualmente excitado) | excitado adj |
| | (informal, gíria: sexualmente excitado) | com tesão loc adj |
| | Gerald admitted to being turned on when he saw Marina in her nurse's uniform. |
| | Gerald admitiu ficar excitado quando viu Marina em seu uniforme de enfermeira. |
| turned on adj | US, figurative, slang (excited) | excitado, animado, ansioso adj |
| | The kids were really turned on by the promise of a trip to Disney World. |
| excited adj | (sexually aroused) (sexualmente) | excitado adj |
| | The pictures of naked women were getting him excited. |
| | As fotos de mulheres peladas estavam deixando ele excitado. |
| excited adj | (nervous) | excitado, nervoso adj |
| | (BRA, gíria, informal) | ligado adj |
| | Coffee gets me too excited. |
| | Café me deixa muito excitado. |
| excited adj | (awakened) | excitado, agitado adj |
| | The economic news led to excited trading on the stock market. |
| | As notícias na economia levaram à comercialização agitada na bolsa de valores. |
| hot adj | slang (sex: excited) | excitado adj |
| | Sally was hot after reading the erotic novel. |
| | Sally estava excitada depois de ler aquele romance erótico. |