irado

Traduções principais
Português		Inglês
irado		irate; angry

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
enraged adj	(very angry)	enraivecido, enfurecido, furioso, irado adj
	The teacher was enraged when she discovered that several students cheated on the exam.
irate adj	(person: angry) (pessoa: brava)	irado adj
	The server grew irate when I asked her to explain the mistake on my bill.
stonking adj	UK, slang (amazing, astounding)	formidável adj
	(gíria)	irado adj
wroth adj	archaic (extremely angry)	indignado, irado adj
hopping mad adj	figurative, informal (very angry) (com muita raiva)	furioso, irado adj
		quicando de raiva expres
	His stupidity made me hopping mad.
	I was hopping mad when my ring was stolen.
in a huff adj	UK, informal (indignant)	irritado, irado adj
		com raiva
	I refused to lend him any more money and he left in a huff.
jazzed-up adj	informal (made more exciting) (tornado mais interessante)	incrementado adj
	(informal, figurado)	irado adj
	I'm impressed by the company's jazzed-up website.
wrathful adj	literary (furious)	irado, furioso, colérico adj
	My wrathful father used to yell at the smallest provocation.
irate adj	(showing anger)	irado adj
	An irate letter to the magazine editor said the previous issue was offensive to women.
steamed up, steamed-up adj	figurative, informal (angry, excited) (irado, excitado)	irado adj
		enfurecido adj
	(informal)	de cabeça quente expres
Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
	Boy, he's really steamed up over not getting a raise!
wrathful adj	literary (expressing fury)	irado, furioso, colérico adj
	The man had a wrathful expression on his face when he first heard the news.
red-hot, red hot adj	figurative (very good, exciting) (BRA, informal: excelente, muito legal)	irado adj
Nota: The hyphen may be omitted when the adjective follows the noun.
stonking adv	UK, slang (very)	formidável adj
	(gíria)	irado
	The band gave a stonking great performance.
the bomb n	figurative, informal (sth cool, excellent)	bacana, legal sf
	(gíria)	irado adj
	Those new shoes are the bomb!

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
bad adj	slang, dated (excellent) (gíria)	irado, sinistro adj
	Oh man, that is so bad! I really like it!
	Cara, isso é sinistro! Adorei!
grouse adj	AU, NZ, slang (excellent) (BRA, excelente, gíria)	legal, irado adj
	(BRA, gíria)	massa adj
spanker n	informal, dated (outstanding person, thing) (BRA, figurado, gíria: legal)	irado adj
diamond n as adj	UK, regional, slang (excellent) (BRA, gíria: muito legal, excelente)	irado, louco adj

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
storm off vi phrasal	(leave angrily)	sair com raiva expres v
		sair enfurecido expres v
		sair irado expres v
	After the argument, he stormed off to pout. Don't storm off; I'm talking to you!
storm out vi phrasal	(exit angrily)	sair com raiva expres v
		sair enfurecido expres v
		sair irado expres v
	He stormed out of the building after arguing with his boss.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "irado" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "irado".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe