passarinho

Traduções principais
Português		Inglês
passarinho sm	(pássaro pequeno)	bird n
		small bird n

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
fledgling, fledgeling n	(young bird)	passarinho sm
	We found a fledgling that had fallen to the ground.
	Encontramos um passarinho que tinha caído no chão.
chick n	(baby bird of any kind)	passarinho sm
		filhote de pássaro loc sm
	The robin fed her chicks a worm.
	O tordo-americano alimentou seus passarinhos com uma minhoca.
birdie n	informal (little bird) (informal)	passarinho sm
	A little birdie landed on my window ledge.
passerine n	(type of bird)	passeriforme sm
		passarinho sm
		pássaro sm

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
dickey, dickeybird, dicky, dickybird n	infantile (small bird) (infantil)	passarinho sm

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
birdhouse (US), bird box (mainly UK), nest box, nesting box (UK) n	(to feed, shelter birds)	casa de passarinho loc sf
cheese interj	(smile) (sorriso)	xis interj
	(POR)	olha o passarinho! interj
	The photographer asked us to say, "Cheese!"
	O fotógrafo pediu para dizermos, "Xis!".
	O fotógrafo disse-nos "olha o passarinho!"
eat like a bird v expr	figurative (consume little or in small amounts)	comer igual um passarinho loc v
		bicar a comida loc v
	No wonder she's so skinny, she eats like a bird!
free as a bird adj	informal (really free) (informal)	livre como um passarinho
	When this school year is over, I'll be free as a bird.
fryer n	US (chicken for cooking) (frango próprio para fritar)	frango a passarinho loc sm
	Mom picked up a couple of fryers for the big family dinner tomorrow.
siskin n	(bird: small finch) (ave: pequena)	lugre sm
		pintassilgo-verde sm
		passarinho do egito sm
Nota: Carduelis spinus ou Spinus spinus.
	ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês O lugre é conhecido pela sua aparência distinta e pelo seu canto.
	ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês O pintassilgo-verde é observado muitas vezes pendurado de cabeça para baixo.
	ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês O passarinhho do egito é uma ave granívora.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "passarinho" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "passarinho".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe