testa-de-ferro

Traduções principais
Português		Inglês
testa-de-ferro		figurehead, front man

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
figurehead n	figurative (leader without power) (líder sem poder)	títere sm
		testa-de-ferro sm
	The queen is only a figurehead; she holds no real power.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
dummy n	(person: stand-in for sb else) (pessoa)	testa de ferro expres
	Dave told the real estate agent he was buying the property for himself, but really he was acting as a dummy for a businessman who wanted to remain anonymous.
	Davi disse ao corretor de imóveis que ele estava comprando a propriedade sozinho, mas na verdade ele estava agindo como testa de ferro para um executivo que queria se maner anônimo.
tool n	(dupe, manipulated person) (pessoa manipulada)	instrumento sm
		testa de ferro sm, sf
	The protesters were seen as tools of the union bosses.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "testa-de-ferro" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "testa-de-ferro".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe