Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
■aprimorar-se vpr esmerarse, esforzarse
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| apurar-se, aprimorar-se, esmerar-seFrom the English "sharpen up" vp,vp,vp | mejorar⇒ vi | |
| superarse⇒ v prnl | ||
| Robert necesita mejorar si quiere aprobar los exámenes. | ||
| especializar-se, aprimorar-se, aperfeiçoar-seFrom the English "further yourself" vp,vp | (melhorar a educação ou carreira) | cultivarse⇒ v prnl |
| ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Deberías leer más, te vendría bien cultivarte un poco. | ||
| melhorar, aprimorar-se, aperfeiçoar-seFrom the English "get better" vt,vp,vp | mejorar⇒ vi | |
| Você vai melhorar no xadrez se praticar. O vinho canadense está melhorando a cada ano. | ||
| ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Vas a mejorar en el ajedrez si practicas. // El vino canadiense mejora cada año. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
Espanhol: