Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
bucha ['buʃa] ƒ
1. tapón m.
2. (de comida) bocado m.
3. (logro) engaño m, burla ƒ.
4. (para pregos) taco m.
5. (pessoa ou coisa importuna) lata ƒ.
Locuciones:
» agüentar a b. fig & fam aguantar el chaparrón;
» em cima da b. fig & fam inmediatamente, ipso facto;
» na b. fig & fam inmediatamente, ipso facto
1. tapón m.
2. (de comida) bocado m.
3. (logro) engaño m, burla ƒ.
4. (para pregos) taco m.
5. (pessoa ou coisa importuna) lata ƒ.
Locuciones:
» agüentar a b. fig & fam aguantar el chaparrón;
» em cima da b. fig & fam inmediatamente, ipso facto;
» na b. fig & fam inmediatamente, ipso facto
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| buchaFrom the English "screw anchor" sf | espiche nm | |
| (ES) | taco nm | |
| (AR) | tarugo nm | |
| buchaFrom the English "bushing" sf | casquillo nm | |
| buchaFrom the English "bushing" sf | buje nm | |
| buchaFrom the English "wadding" sf | parche nm | |
| bucha, casquilho, mangaFrom the English "bushing" sf,sm,sf | buje nm | |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| bucha, forro de mancalFrom the English "bush" sf,sm | cojinete nm | |
| bucha, esponjaFrom the English "dishcloth" sf | trapo nm | |
| paño nm | ||
| bayeta nf | ||
| Esta sartén antiadherente hay que lavarla con un trapo suave. | ||
| esfregão, buchaFrom the English "dishrag" sm,sf | trapo nm | |
| bayeta nf | ||
| Prefiero lavar los platos con una esponja y no con un trapo. | ||
| esponja, buchaFrom the English "loofah" sf | esponja de lufa grupo nom | |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
Espanhol: