Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
cômodo, a ['komudu, da]
I adj cómodo(a).
II cômodo m
1. comodidad ƒ.
2. (de casa, de hotel) habitación ƒ.
3. (com um hóspede) hospitalidad ƒ
I adj cómodo(a).
II cômodo m
1. comodidad ƒ.
2. (de casa, de hotel) habitación ƒ.
3. (com um hóspede) hospitalidad ƒ
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| cômodoFrom the English "room" sm | habitación nf | |
| cuarto nm | ||
| pieza nf | ||
| (para reuniones, eventos...) | sala nf | |
| Nosso apartamento tem cinco cômodos. | ||
| Nuestro departamento tiene cinco habitaciones. | ||
| Nuestro departamento tiene cinco cuartos. | ||
| confortável, cômodoFrom the English "comfortable" adj | (algo: prover conforto) | cómodo/a adj |
| Este sofá é confortável. | ||
| El sofá es cómodo. | ||
| cômodo, espaçoso, confortávelFrom the English "commodious" adj | espacioso/a adj | |
| amplio/a adj | ||
| confortável, cômodoFrom the English "snug" adj | caliente adj mf | |
| acogedor/a adj | ||
| cómodo/a adj | ||
| cómodo y caliente loc adj | ||
| O clima lá fora estava horrível, mas Mark estava bem e confortável na frente do fogo. | ||
| El tiempo de fuera era horrible, pero Mark se sentía a gusto y caliente frente al fuego. | ||
| confortável, cômodoFrom the English "easy" adj | cómodo/a adj | |
| Ele estava sentado em sua cadeira confortável assistindo TV. | ||
| Se sentó en su cómoda silla y miró televisión. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
'cômodo' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: