Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
desabamento [dƷizaba'me˜tu] m desmoronamiento m
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| desabamento, quedaFrom the English "collapse" sm,sf | (literal) | caída nf |
| derrumbe, derrumbamiento nm | ||
| (techo, tejado) | hundimiento nm | |
| O desabamento da parede estragou o carro. | ||
| La caída del muro dañó el coche. | ||
| El derrumbe (or: derrumbamiento) del muro dañó el coche. | ||
| desmoronamento, desabamentoFrom the English "cave in" sm,sm | derrumbe nm | |
| colapso nm | ||
| Un derrumbe en una mina chilena en 2010 dejó atrapados a 33 mineros, pero los rescataron a todos. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
Espanhol: