Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
interceptar [¦˜teRsep'taR] vtrd interceptar;
i. as linhas telefônicas interceptar las líneas telefónicas
i. as linhas telefônicas interceptar las líneas telefónicas
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| interceptar, intercetarFrom the English "intercept" vt | (BRA: parar) | interceptar⇒ vtr |
| El jugador de fútbol interceptó el pase en el aire. | ||
| interceptar, intercetarFrom the English "intercept" vt,vt | (BRA: interromper) | interceptar⇒ vtr |
| El enemigo interceptó el mensaje antes de que llegara a destino. | ||
| barrar, deter, interceptarFrom the English "stop" vt,vt | impedirle a alguien que haga algo loc verb | |
| no dejar que alguien haga algo, no permitir que alguien haga algo loc verb | ||
| O porteiro nos barrou na entrada. | ||
| El portero nos impidió que entráramos. | ||
| El portero no dejó que entráramos. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
Espanhol: