Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
mascate [maʃ'kaʈʃi] mƒ vendedor m, -a ƒ
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| mascate, vendedor ambulante, sacoleiroFrom the English "peddler" sm,sm + adj,sm | vendedor ambulante, vendedora ambulante nm, nf + adj | |
| El vendedor ambulante cargaba su canasta con huevos y manteca por las calles. | ||
| mascateFrom the English "hawker" sm | (vendedor de porta em porta) | vendedor ambulante loc nom m |
| buhonero nm | ||
| quincallero nm | ||
| Un vendedor ambulante intentaba vender relojes robados. | ||
| mascateFrom the English "huckster" sm | (pejorativo: negociante) | charlatán, charlatana nm, nf |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
Espanhol: