Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
salvaguarda [sawva'gwaRda] ƒ salvaguardia ƒ, salvaguarda ƒ
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| salvaguardaFrom the English "safeguard" sf | (medida protetora) | salvaguardia nf |
| custodia nf | ||
| amparo nm | ||
| salvoconducto nm | ||
| ¿Qué salvaguardia protege mi cuenta de los hackers? | ||
| salvaguardaFrom the English "safeguard" sf | (dispositivo de segurança) | dispositivo de seguridad nm + loc adj |
| salvaguardia nf | ||
| Jim colocó una piedra delante del neumático a modo de dispositivo de seguridad para prevenir que el coche fuese colina abajo. | ||
| Jim colocó una piedra delante del neumático a modo de salvaguardia para prevenir que el coche fuese colina abajo. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
Espanhol: