Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
simplicidade [s¦˜plici'dadƷi] ƒ simplicidad ƒ
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| simplicidadeFrom the English "plainness" sf | simplicidad nf | |
| sencillez nf | ||
| La simplicidad del cuarto creaba el espacio perfecto para meditar. | ||
| simplicidadeFrom the English "homeliness" sf | sencillez nf | |
| simplicidade, bobeiraFrom the English "silliness" sf,sf | (broma) | estupidez nf |
| bobada nf | ||
| tontería nf | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| simplicidadeFrom the English "sleekness" sf | elegancia nf | |
| simplicidade, singelezaFrom the English "simplicity" sf | simplicidad nf | |
| sencillez nf | ||
| La simplicidad del diseño hace que sea fácil de construir. | ||
| simplicidade, desafetaçãoFrom the English "simplicity" sf | sencillez nf | |
| simplicidad nf | ||
| Es la sencillez de su mobiliario lo que lo hace tan popular. | ||
| simplicidade, modéstia, fealdadeFrom the English "plainness" sf,sf | fealdad nf | |
| falta de atractivo grupo nom | ||
| Rachel admiraba a las mujeres bellas debido a su fealdad. | ||
| honestidade, simplicidadeFrom the English "artlessness" sf,sf | naturalidad, honestidad nf | |
| franqueza, simplicidadeFrom the English "straightforwardness" sf | sencillez nf | |
| franqueza nf | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
'simplicidade' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: