riscant

Traduceri principale
Română		Engleză
riscant adj.		risky, hazardous

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
dangerous adj	(perilous)	periculos, riscant adj.
	Leaving knives out on the table is dangerous.
	E periculos să lași cuțitele pe masă.
dodgy adj	UK, informal (not safe, unstable)	riscant adj.
		nesigur adj.
		precar adj.
	Don't stand on that dodgy chair! Use this one instead; it's more solid.
risky adj	(dangerous)	riscant adj.
		periculos adj.
	Ben performed the risky stunt perfectly.
perilous adj	(dangerous, risky)	periculos adj.
		riscant adj.
	The sailor embarked on a perilous voyage across the Atlantic in a small boat.
dicey adj	informal (dangerous, risky)	riscant adj.
	The icy conditions are making travel dicey.
risqué adj	French (sexually suggestive) (poveste, discurs)	îndrăzneț adj.
		riscant adj.
	The author's risqué language made the young boy blush.
chancy adj	(risky)	riscant adj.
		nesigur adj.
		primejdios adj.
venturous adj	(daring or risky)	provocator adj.
		riscant adj.
full of pitfalls adj	(hazardous)	periculos, riscant adj.
		cu rezultate nesigure loc.adj.
	Your strategy has the potential to return a large profit but threatens to be full of pitfalls.
risky adj	(uncertain)	riscant adj.
	Natalie put her money into risky stocks and lost it all.
adventurous adj	(act: daring, ambitious)	aventuros adj.
		riscant adj.
	My grandmother still enjoys a number of adventurous pursuits, such as caving.
	Bunica mea se bucură încă de o serie de activități aventuroase, precum explorarea peșterilor.
adventurist n as adj	(policy: highly risky)	riscant adj.
		periculos adj.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
awkward adj	(requiring care, hazardous)	riscant adj.
		periculos adj.
	Our attempt to move the heavy sofa led to an awkward trip down the stairs.
	Încercarea de a muta canapeaua cea grea a dus la o rostogolire riscantă pe scări.
hazardous adj	(dangerous)	periculos adj.
		riscant adj.
	Batteries produce hazardous waste.
	Bateriile produc deșeuri periculoase.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
gamble n	figurative, informal (sth risky)	pariu riscant s.n.
	(figurat)	loterie s.f.
	Setting up a new business in a slow economy is a gamble.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'riscant' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „riscant”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă