• WordReference
  • WR Reverse (41)

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Witz Nm(kurze, lustige Geschichte)joke n
 einen derben Witz machen
 to tell a dirty joke
Witz Nmgehoben (Eigenschaft: Humor) (charakteristics)humor n
 (upscale)wit n
 mit Witz reagieren
 to react with humor
Witz Nmugs, übertragen (ärgerliche Angelegenheit) (US: colloquial)kidding v pres p
 (UK: colloquial)joking v pres p
 (figurative)joke n
 ein schlechter Witz sein
 someone must be kidding
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Witz m; -es, -e
  • 1. joke (über +akk oder von about);
    alter Witz old joke, old chestnut umg;
    Witze machen oder reißen umg tell (umg crack) jokes;
    mach keine Witze! umg you’re joking (umg kidding);
    das soll wohl ein Witz sein? iron you’re joking, of course;
    is this supposed to be some kind of joke?;
    das ist ja ein Witz! umg iron what a laugh;
    diese Bestimmung ist (ja wohl) ein (schlechter) Witz! this regulation is ridiculous;
    der Witz ist nämlich der, dass … fig the point is that …;
    das ist der ganze Witz fig that’s the whole point;
    der Witz hat so einen Bart that’s a real oldie

  • 2. nur sg; (Geist) wit(tiness);
    Witz haben be very witty

  • 3. obs (Findigkeit) wits pl, cleverness
'Witz' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Witz" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Witz' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!