Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
mitteilen (trennb, hat -ge-)
- I v/t
- 1.jemandem etwas mitteilen inform sb of sth, tell sb sth;amtlich: notify sb of sth; WIRTSCH advise sb of sth;er teilte ihr die Nachricht schonend mit he broke the news to her gently
- 2. geh (Wissen etc) communicate (+dat to), impart form (to); (auch Stimmung) convey
- 3. PHYS (Energie, Schwingung etc) convey, impart form (+dat to)
- 1.
- II v/r
- 1. geh:sich jemandem mitteilen (anvertrauen) confide in sb, open up to sb
- 2. geh:sich jemandem mitteilen (übertragen) Stimmung etc:communicate itself to sb
- 3. PHYS be conveyed (form imparted) (+dat to)
- 1. geh:
'mitteilen' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:
acquaint
- communicate
- confide
- convey
- give
- impart
- inform
- intimate
- notify
- open
- rap
- telex
- tell
- transmit
- write