- adelantado(-a)
- (Alter) avanzado(-a)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| fortgeschrittenFrom the English "intermediate" Adj | (Leistung) | intermedio adj |
| Anmerkung: fortgeschrittener Anfänger | ||
| Peter bestand die Prüfung und konnte jetzt in der Gruppe für fortgeschrittene Anfänger teilnehmen. | ||
| Peter aprobó el examen, y eso le dio acceso a la clase de nivel intermedio. | ||
| fortgeschritten, weit entwickeltFrom the English "advanced" V Part Perf,Adj + V Part Perf | avanzado adj | |
| Georges Lesefähigkeiten sind fortgeschritten für sein Alter. | ||
| La habilidad lectora de George es avanzada para su edad. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| fortgeschrittenFrom the English "high" Adj | alto adj | |
| Se comunicaba con facilidad gracias a que tenía un alto nivel de español. | ||
| fortgeschritten, gehobenFrom the English "high" Adj,Adj | elevado adj | |
| avanzado adj | ||
| alto adj | ||
| Las habilidades de Kevin para jugar al ajedrez han alcanzado un nivel elevado. | ||
| fortgeschritten, weit vorausFrom the English "advanced" V Part Perf,Adj + Adv | avanzado adj | |
| adelantado adj | ||
| Las ideas de Galileo eran avanzadas para la época. | ||
| fortgeschritten, hochrangigFrom the English "high-level" Adj,Adj | de alto nivel loc adj | |
| voraus, fortgeschritten, reiferFrom the English "advanced" Präp,V Part Perf,Adj | (umgangssprachlich) | avanzado adj |
| adelantado adj | ||
| Beim Lesen ist Jenna den anderen Kindern ihres Alters voraus. | ||
| Jenna es una lectora avanzada para su edad. | ||
| modern, fortgeschritten, auf dem neuesten StandFrom the English "cutting edge" Adj,V Part Perf,Rdw | innovador adj | |
| de avanzada loc adj | ||
| de punta loc adj | ||
| de vanguardia loc adj | ||
| Dieser moderne Wasserstoffmotor wird die Autoindustrie revolutionieren. | ||
| Este innovador motor de hidrógeno revolucionará la industria automotriz. | ||
| älter, fortgeschritten, reiferFrom the English "older" Adj,V Part Perf,Adj | veterano adj | |
| mayor adj | ||
| más maduro loc adj | ||
| Die Gemeinde beliefert ältere Menschen. | ||
| La comunidad provee de alimento a los adultos veteranos. | ||
| La comunidad provee de alimento a los adultos mayores. | ||
| seiner Zeit voraus, fortgeschritten, modernFrom the English "ahead of its time" Rdw,Adj,Adj | avanzado para su tiempo loc adj | |
| adelantado a su época loc adj | ||
| La compañía se enorgullece de ofrecer productos avanzados para su tiempo en el mercado. | ||
| der Zeit voraus, fortgeschritten, den anderen vorausFrom the English "ahead of the curve" Rdw,Adj,Adj | a la vanguardia expr | |
| seiner Zeit voraus, fortgeschritten, modernFrom the English "ahead of its time" Rdw,Adj,Adj | avanzado adj | |
| (persona) | visionario adj | |
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
'fortgeschritten' auch in diesen Einträgen gefunden: