shave

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʃeɪv/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ʃeɪv/ ,USA pronunciation: respelling(shāv)

Inflections of 'shave' (v): (⇒ conjugate)
shaves
v 3rd person singular
shaving
v pres p
shaved
v past
shaved
v past p
shaven
v past p (Less common)
  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
shave⇒ vtr(other hair)oholit si, vyholit si dok
shave vtr(legs) (nohy)holit si dok
shave [sb]⇒ vtr(remove facial hair from [sb]) (vousy)oholit dok
 The barber shaved Simon.
shave⇒ vi(remove hair with razor)oholit se dok
  holit se ned
 Steve shaves every morning before work.
shave n(act of shaving)holení s
 A shave is one of the first tasks many men undertake in the mornings.
 Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
shave⇒ vtr(food) (kus jídla)odkrojit, odřezat dok
shave vtrslang (points, in a sport)překlad není dostupný
shave vtrfigurative, colloquial (prices: reduce) (ceny)snížit dok
  slevit dok
 Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
close shave nfigurative (narrow escape)únik o vlásek fráze
 He walked away from the accident knowing he had just had a close shave with death.
close shave n(facial hair: trim)hladké oholení příd + s
 I can't seem to get a close shave with my electric razor.
shave [sth] off vtr + adv(hair: remove completely)oholit dok
  vyholit dok
 Dan shaved off his beard.
shave [sth] off [sth],
shave [sth] off from [sth] v expr		figurative (cut, reduce) (přeneseně: rozpočet apod.)ořezat, osekat dok
 We need to shave at least one hundred dollars off the budget.
 Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"shave" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
flirtation - shear
Slovní spojení: a [neat, smooth, rough, hurried, nick-free] shave, a quick wash and shave, designed for a [closer, smoother] shave, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "shave":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'shave'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.