ax

US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/æks/ ,USA pronunciation: respelling(aks)

Inflections of 'ax' (n): npl: axes
Inflections of 'ax' (v): (⇒ conjugate)
axes
v 3rd person singular
axing
v pres p
axed
v past
axed
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
axe,
also US: ax n		(chopping instrument)Axt Nf
 That oak's far too big to cut down with an ax.
axe,
also US: ax vtr		figurative, informal (reduce, cut, eliminate)etwas kürzen Vt
  etwas senken Vt
 (gehoben)etwas reduzieren Vt
 Next year's budget will have to be axed severely.
axe,
also US: ax vtr		figurative, informal (fire from a job) (umgangssprachlich)jemandem feuern Vt
 (Slang)jemanden rausschmeißen Vt, sepa
  jemandem kündigen Vt
 The company plans to ax a dozen employees next month.
axe,
also US: ax vtr		often passive, figurative (TV show, etc.: cancel)aus dem Programm nehmen Rdw
 The TV channel axed the show due to poor viewing figures.
axe,
also US: ax n		slang (electric guitar)E-Gitarre Nf
 She plays axe in a band she started herself.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
axe | ax | ax.
EnglischDeutsch
hand ax (US),
hand axe,
hand-axe (UK) n		(ax for one hand) (ugs)Axt Nf
  Beil Nn
hand ax (US),
hand axe,
hand-axe (UK) n		(archeology: prehistoric stone tool)Faustkeil Nm
have an ax to grind (US),
have an axe to grind (UK) v expr		figurative (have an agenda)etwas zu bemängeln haben VP
  etwas auszusetzen haben VP
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
ax, meist axe [æks]
  • I s
    • 1. Axt f, Beil n:
      have an ax to grind eigennützige Zwecke verfolgen, es auf etwas abgesehen haben

    • 2. umg fig
      a) rücksichtslose Sparmaßnahme
      b) Abbau m, Entlassung f:
      get the ax entlassen werden, umg rausfliegen

    • 3. MUS US sl Instrument n
  • II v/t umg fig drastisch kürzen oder zusammenstreichen; Belegschaft etc abbauen, Leute entlassen, umg feuern
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„ax.“: abbreviation
ax. abbreviation | Abkürzungabk
(= axiom)
  1. ax. → Axiom
'ax' auch in diesen Einträgen gefunden:
driving ax le - grind - ice ax - lay - meat ax
Deutsch:
absägen - abschaffen - Axt - Axthieb - Beil - Beilhieb - Drachen - Dragoner - Eispickel - Faustkeil - Picke - Pickel

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "ax" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'ax' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.