• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
band n(musical group)Band Nf
 There will be three bands playing at the concert.
 Bei dem Konzert werden drei Bands spielen.
band n(strip or strap)Bandage Nf
 He tied a band of cotton around his arm to stop the bleeding.
 Er band einen Baumwollstreifen um seinen Arm, um die Blutung zu stoppen.
band n(stripe)Streifen Nm
 Do you see the bands that he painted around his car?
 Siehst du die Streifen, die er um sein Auto gemalt hat?
band nusually pejorative (group or gang) (übertragen)Bande Nf
 The band of kids must have gone into the movie theatre.
 Die Bande Kinder muss ins Kino gegangen sein.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
band n(ring)Ehering Nm
 They exchanged wedding bands during the ceremony.
band n(land)Land Nn
 There is a thin band of land between the two rivers.
band n(group of animals) (Vieh)Herde Nf
 A band of sheep grazed in the meadow.
band n(belt)Band Nn
  Gurt Nm
 The leather band turned the flywheel.
band n(rubber band)Gummiband Nn
 He put a rubber band around the papers.
band n(radio frequency)Frequenz Nf
 What band is that station on?
band n(ribbon)Stück Nn
  Streifen Nm
 She tied a band of ribbon around the post to help people find the party.
band [sth],
band [sth] with [sth]⇒ vtr		(tie)[etw] um [etw] binden Präp + Vt
 He banded the package with a thick string.
band [sth],
band [sth] with [sth] vtr		(mark with a band)markieren Vt
 Band the stalks of the flowers you want to buy.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
band | banded
EnglischDeutsch
numbat,
banded anteater n		(Australian marsupial)Ameisenbeutler Nm
  Numbat Nm
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
band1 [bænd]
  • I s
    • 1. Schar, f, Gruppe f; Bande f:
      band of robbers Räuberbande

    • 2. Band f, (Musik)Kapelle f, (Tanz)Orchester n;
      big band Big Band;
      → beat III 2
  • II v/t
    band together (zu einer Gruppe etc) vereinigen

  • III v/i
    band together sich zusammentun, pej sich zusammenrotten
band2 [bænd]
  • I s
    • 1. (flaches) Band; (Heft)Schnur f:
      rubber band Gummiband

    • 2. Band n (an Kleidern), Gurt m, Binde f, (Hosen- etc)Bund m, Einfassung f
    • 3. Band n, Ring m (als Verbindung oder Befestigung); Bauchbinde f (Zigarre)
    • 4. MED (Gelenk)Band n; Verband m
    • 5. (Metall)Reifen m; Ring m; Streifen m
    • 6. TECH Treibriemen m
    • 7. pl Beffchen n der Geistlichen und Richter
    • 8. andersfarbiger oder andersartiger Streifen, Querstreifen m; Schicht f
    • 9. RADIO (Frequenz)Band n
  • II v/t
    • 1. mit einem Band oder einer Binde versehen, zusammenbinden; US Vogel beringen
    • 2. mit (einem) Streifen versehen
    • Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
    „banded“: adjective
    banded [ˈbændid] adjective | Adjektivadj
    1. banded → mit Bändern versehen, in Bändern or | oderod Streifen gelagert, gebändert, streifig, gestreift
    2. banded geology | GeologieGEOL → schlierenähnlich, gebankt

    Forumsdiskussionen mit den Wörtern "banded" in der Überschrift:

    • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
    Google Übersetzung von 'banded' ansehen.

    In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

    Werbung
    Werbung
    Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
    WordReference.com
    WORD OF THE DAY
    GET THE DAILY EMAIL!

    Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.