deadlock

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdɛdlɒk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈdɛdˌlɑk/ ,USA pronunciation: respelling(ded′lok′)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
deadlock n(standstill)Stillstand Nm
  Halt Nm
  Stopp Nm
 Negotiations to end the violence are in deadlock.
deadlock [sth]⇒ vtr(halt progress of)behindern Vt
  zum Stillstand bringen Rdw
  stören Vt
 The mayor's stubbornness deadlocked the talks.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
deadlock nUK (type of lock)Riegelschloss Nn
 Deadlocks are more secure than spring locks.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'dead·lock
  • I s fig toter Punkt, Patt(situation f) n:
    break the deadlock den toten Punkt überwinden;
    come to a deadlock →

  • II v/i sich festfahren, stecken bleiben, an einem toten Punkt anlangen:
    deadlocked festgefahren
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„dead lock“: noun
dead lock noun | Substantivs
  1. dead lock engineering | TechnikTECH → Einriegelschloss neuter | Neutrumn
'deadlock' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
einfrieren - festfahren - Patt - Pattsituation - Sackgasse - stecken - Stillstand - Stockung - tot

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "deadlock" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'deadlock' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.