More
Henry [mɔː(r)]
- More → keine direkte Übersetzung Engl. Philosoph 1614-87
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
more [mɔː]
- I adj
- 1. mehr:(no) more than (nicht) mehr als;they are more than we sie sind zahlreicher als wir
- 2. mehr, noch (mehr), weiter:some more tea noch etwas Tee;one more day noch ein(en) Tag;so much the more courage umso mehr Mut;he is no more er ist nicht mehr (ist tot)
- 3. größer (obs außer in):the more fool der größere Tor;the more part der größere Teil
- 1. mehr:
- II adv
- 1. mehr:more dead than alive mehr oder eher tot als lebendig;more and more immer mehr;more and more difficult immer schwieriger;more or less mehr oder weniger, ungefähr;the more umso mehr;the more so because umso mehr, da;all the more so nur umso mehr;no (oder not any) more than ebenso wenig wie;neither (oder no) more nor less than stupid nicht mehr und nicht weniger als dumm
- 2. (zur Bildung des komp):more important wichtiger;more often öfter
- 3. noch:once more noch einmal;two hours more noch zwei Stunden
- 4. noch mehr, ja sogar: it is wrong and, more, it is foolish
- 1. mehr:
- III s
- 1. Mehr n (of an +dat)
- 2. mehr:more than one person has seen it mehr als einer hat es gesehen;we shall see more of him wir werden ihn noch öfter sehen;and what is more und was noch wichtiger ist;no more nicht(s) mehr
- 1. Mehr n (of an +dat)
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
many [ˈmenı]
- I adj
- 1. viele, viel:many times oft;as many ebenso viel(e);as many again doppelt so viel(e);as many as forty (nicht weniger als) vierzig;one too many einer zu viel;be one too many for umg jemandem über sein;they behaved like so many children sie benahmen sich wie (die) Kinder
- 2.many a manch, manch ein:many a man manch einer;many a time des Öfteren
- 1. viele, viel:
- II s viele:the many pl konstruiert die (große) Masse;many of us viele von uns;a good many ziemlich viel(e);a great many sehr viele
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
much [mʌtʃ]
- I s Menge f, große Sache, Besondere(s) n:nothing much nichts Besonderes;it did not come to much es kam nicht viel dabei heraus;think much of sb viel von jemandem halten;he is not much of a dancer er ist kein großer Tänzer;→ make II 14
- II adj viel:too much zu viel
- III adv
- 1. sehr:much to my regret sehr zu meinem Bedauern
- 2. (in zssgn) viel…: much-admired
- 3. (vor komp) viel, weit: much stronger
- 4. (vor sup) bei Weitem, weitaus: much the oldest
- 5. fast:he did it in much the same way er tat es auf ungefähr die gleiche Weise;it is much the same thing es ist ziemlich dasselbe
Besondere Redewendungen:much as I would like so gern ich (auch) möchte;as much as so viel wie;he did not as much as write er schrieb nicht einmal;as much again noch einmal so viel;he said as much das war (ungefähr) der Sinn seiner Worte;this is as much as to say das heißt mit anderen Worten;as much as to say als wenn er (etc) sagen wollte;I thought as much das habe ich mir gedacht;so much
a) so sehr,
b) so viel,
c) lauter, nichts als;so much the better umso besser;so much for our plans so viel (wäre also) zu unseren Plänen (zu sagen);not so much as nicht einmal;without so much as to move ohne sich auch nur zu bewegen;so much so (und zwar) so sehr;much less
a) viel weniger,
b) geschweige denn;much like a child ganz wie ein Kind
- 1. sehr:
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
More
Paul Elmer [mɔː(r)]
- More → keine direkte Übersetzung Amer. Essayist and | undu. Kritiker 1864-1937
More
Sir Thomas (Thomas Morus) [mɔː(r)]
- More → keine direkte Übersetzung Engl. Humanist and | undu. Staatsmann 1478?-1535More → keine direkte Übersetzung heiliggesprochen
'more' auch in diesen Einträgen gefunden:
ado
- again
- allow
- and
- any
- bargain
- behind
- bite off
- bow
- care
- carry
- especially
- fare
- fish
- fit
- flesh
- harm
- haste
- killing
- like
- line
- match
- meet
- no
- often
- once
- out
- particularly
- power
- put
- say
- some
- still
- than
- yet
Deutsch:
ab
- abermals
- abmelden
- all
- als
- ander…
- angleichen
- ankommen
- annehmen
- Appetit
- Atem
- auch
- auffällig
- aufnahmefähig
- Aufpreis
- aufrecht
- aufs
- Auge
- aus
- ausdrücken
- aushalten
- Auskommen
- Auskunft
- auslassen
- Ausweg
- bald
- Beachtung
- beanspruchen
- bedürfen
- begründen
- begünstigen
- beißen
- belästigen
- Belastungsgrenze
- benutzbar
- beobachten
- Beruhigung
- Bescheid
- beschreiben
- beschwerlich
- besonders
- besser
- Besserverdienende
- bestärken
- bestätigen
- Betätigung
- bewegen
- beweglich
- bewusst
- bieten