take back



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
take [sth] back,
take back [sth] vtr phrasal sep		(retract [sth])zurücknehmen Vt, sepa
 I wish I could take back what I said in anger.
 You can never really take back an insult once you've made it.
 Ich wünschte, ich könnte zurücknehmen, was ich in meiner Wut gesagt habe. // Du kannst eine Beleidigung nicht zurücknehmen, nachdem du sie gesagt hast.
take [sth] back,
take back [sth] vtr phrasal sep		(reclaim [sth])zurückholen Vt, sepa
  zurückverlangen Vt, sepa
 In the upcoming tennis championships, Roger hopes to take back the title he lost last year.
 Roger hofft, sich den Titel, den er letztes Jahr verloren hat, in der nächsten Tennis-Meisterschaft zurückzuholen zu können.
take [sth] back,
take back [sth] vtr phrasal sep		(return bought item) (ugs)zurückbringen Vt, sepa
  zurückgeben Vt, sepa
 Simon's new watch turned out to be faulty, so he took it back for a refund.
 Es stellte sich heraus, dass Simon's neue Armbanduhr kaputt ist, also brachte er sie zurück.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
take a back seat v exprfigurative (be less prominent)die zweite Geige spielen Rdw
  in den Hintergrund treten Rdw
 Ron took a back seat and let his son run the family business.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
take back v/t
  • 1. zurücknehmen (auch fig sein Wort)
  • 2. jemanden im Geist zurückversetzen (to in eine Zeit)
'take back' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
reklamieren - umtauschen - zurückgeben - zurücknehmen

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "take back" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'take back' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.