wine

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈwaɪn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/waɪn/ ,USA pronunciation: respelling(wīn)

Inflections of 'wine' (v): (⇒ conjugate)
wines
v 3rd person singular
wining
v pres p
wined
v past
wined
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (23)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
wine n(drink made from grapes)Wein Nm
 They served wine at the celebration dinner.
 Zum Fest am Abend haben sie Wein serviert.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
wine n(similar drink from other fruit) (gehoben)-wein Suffix
 Have you ever tried apple wine?
 Hast du schon mal Apfelwein probiert?
wine n(colour) (Farbe)Weinrot Nn
 (Farbe)Bordeauxrot Nn
 I wanted the room painted blue, but he painted it wine instead.
 Ich wollte das Zimmer blau streichen, aber er hat stattdessen Weinrot genommen.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
barrel,
wine barrel n		(cask in which wine is aged)Fass Nn
 The barrels are stored in a climate-controlled warehouse to properly age the wine.
 Die Fässer werden in einem klimakontrollierten Warenlager aufbewahrt, damit der Wein richtig reifen kann.
bottle of wine n(glass bottle containing wine)Flasche Wein Nf + Nm
  Weinflasche Nf
 She brought a bottle of wine to the party.
bottle of wine n(amount of wine in one bottle)Weinflasche Nf
  Flasche Wein Nf + Nm
 A bottle of red wine contains 635 calories.
glass of wine n(wine served in a glass)Glas Wein Nn
 I like to have a glass of wine with my meal.
 Ich hätte zu meinem Menü gerne ein Glas Wein.
mulled wine n(hot spiced alcoholic drink)Glühwein Nm
red wine n(alcoholic drink made from grapes)Rotwein Nm
 Red wine is supposedly good for the heart if drunk in moderation. Would you care for a glass of red wine?
 Rotwein soll gut für das Herz sein, wenn man Ihn in Maßen zu sich nimmt. Möchtest du gern ein Glas Rotwein?
sparkling wine n(wine with bubbles)Sekt Nm
  Schaumwein Nm
 Only sparkling wines made in the Champagne region may be called "champagne".
 We had a light sparkling wine from the Asti region of Italy.
 Nur Sekt, der aus der Region der Champagne kommt, wird "Champagner" genannt.
 Wir hatten einen leichten Schaumwei aus der Asti Region in Italien.
white wine n(pale alcoholic drink made from grapes)Weißwein Nm
 She sat at the bar drinking a glass of white wine.
 Sie saß an der Bar und trank ein Glas Weißwein.
wine and dine [sb] v expr(treat to dinner and drinks)jmdn zum Essen einladen VP
  mit jmdm Essen gehen VP
  jmdn zum Essen einladen VP
 He wined and dined her in an attempt to win her business.
 The Institute always wines and dines its visiting lecturers.
wine bottle n(glass bottle: for wine)Weinflasche Nf
  Flasche Wein Nf
 (veraltet)Bouteille Nf
wine cellar n(underground storage space for wines)Weinkeller Nm
 Caves make excellent wine cellars for certain vintages.
wine cellar n(collection of wines)Weinsammlung Nf
 I hear that restaurant has an excellent wine cellar.
wine cooler n(ice bucket for chilling wine)Weinkühler Nm
 He took the champagne out of the wine cooler and opened the bottle.
 We can use this plastic bucket as a wine cooler.
wine glass n(stemmed glass drinking vessel)Weinglas Nn
 'Cheers!' they said, clinking their wine glasses together.
wine making,
wine-making n		(production of wine)Weinherstellung Nf
  Weinbereitung Nf
wine rack n(holder for bottles)Weinregal Nn
 Adrian took a bottle from the wine rack.
wine tasting n(event where wines are tasted)Weinprobe Nf
 (gehoben)Weinverkostung Nf
 After the reception there will be a wine tasting.
wine-pairing n(matching wine to a meal)Abstimmen des Weins auf das Gericht Rdw
  Weinpaarung Nf
winegrower,
wine grower n		(person: grows grapes)Weinbauer Nm
  Winzer Nm
  Winzerin Nf
winegrower,
wine grower n		(country: produces wine) (Land)Weinerzeuger Nm
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
wine [waın]
  • I s
    • 1. Wein m:
      new wine in old bottles BIBEL junger Wein in alten Schläuchen (a. fig)

    • 2. Br UNIV Weinabend m
  • II v/t:
    wine and dine sb jemanden fürstlich bewirten
'wine' auch in diesen Einträgen gefunden:
agree - all - barley wine - bottle - bread - burgundy - canary - cape - cask - fill - for - full - full-bodied - ginger wine - gooseberry - green - have - judge - lack - medicate - mull - nurse - of - ropy - season - sparkling - spirit - still - the - turn - vintage - white wine - wine bottle - wine cooler - wine cradle - wine list - wine merchant - wine stone - wood - you
Deutsch:
ablöschen - Altarwein - Ausbruch - Auslese - Beerenauslese - Beerenwein - bei - Bocksbeutel - bordeaux - Burgunderwein - Dessertwein - einschenken - Eiswein - Ente - Erdbeersekt - Fass - Fasswein - Federweiße - Feuermal - Flasche - Flaschenwein - Frankenwein - Fruchtwein - gemeinerweise - gespritzt - Getränkekarte - Getränkekellner - Gewächs - Glas - Glühwein - Hauer - Hausmarke - Heurige - hineindürfen - jung - Kabinett - Kabinettwein - Karte - Kellerei - Kelter - Krimsekt - Küche - Lage - lagern - Landwein - lassen - Likörwein - Messwein - Most - mosten

Kollokation: [red, white, rosé, claret, sparkling] wine, a wine [rack, cooler, bucket, barrel], a [dry, fruity, reserve] wine, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "wine" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'wine' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.