| Principales traductions |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| desire n | (a want) (volonté) | envie nf |
| | He had no desire to visit Mexico. |
| | Il n'avait aucune envie de visiter le Mexique. |
| desire [sth]⇒ vtr | (want) | avoir envie de loc v + prép |
| | | désirer⇒ vtr |
| | If you desire it enough, you can learn a new language. |
| | Si tu en as vraiment envie, tu peux apprendre une nouvelle langue. |
| | Si tu le désires vraiment, tu peux apprendre une nouvelle langue. |
| Traductions supplémentaires |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| desire n | (sexual want) (sexuel) | désir nm |
| | She could see the desire in her boyfriend's eyes. |
| | Elle pouvait lire le désir dans les yeux de son ami. |
| desire n | (object of desire) (objet du désir) | désir nm |
| | That trophy was their strongest desire. |
| | Ce trophée était leur plus cher désir. |
| desire [sb]⇒ vtr | (feel sexual longing for) (éprouver du désir sexuel) | désirer⇒ vtr |
| | (familier) | avoir envie de loc v + prép |
| | He says he loves her, but really he desires her. |
| | Il dit qu'il l'aime, mais en réalité il ne fait que la désirer. |
| | Il dit qu'il l'aime, mais en fait il a seulement envie d'elle. |
'desiring' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :