Formes composées
federal | Federal |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| Distrito Federal n | (Latin America: area) | Distrito Federal nm propre |
| FAA n | initialism (Federal Aviation Administration) (agence américaine) | FAA nf propre |
| | | administration de l'aviation civile nf |
| FBI n | US, initialism (Federal Bureau of Investigation) (abréviation) | FBI nm |
| | Warren works for the FBI and isn't allowed to discuss his work. |
| | Warren travaille pour le FBI et ne peut pas parler de son travail. |
| FCC n | US, initialism (Federal Communications Commission) (agence américaine) | FCC (Commission fédérale des communications) abr, nf inv |
| federal agent n | US (law enforcement official) (aux États-Unis) | agent fédéral nm |
| Federal Aviation Administration n | US (organization in charge of aviation) (agence américaine) | Federal Aviation Administration nf propre |
| | | administration de l'aviation civile nf |
| Federal Bureau of Investigation n | US (intelligence agency) (anglicisme) | FBI nm inv, abr |
| Federal Communications Commission n | US (agency: regulates communications) (agence américaine) | Commission fédérale des communications nf |
| federal court n | US (law: with federal authority) (Droit) | cour fédérale nf |
| federal district n | (central government seat) | district fédéral nm |
| federal district court n | US (law: trial court) (Droit, Can) | cour de district nf |
| | (France, équivalent) | tribunal d'instance |
| federal government n | (law: central government) | gouvernement fédéral nm |
| federal grant n | US (government subsidy or award) | subvention de l'État nf |
| | We received a federal grant to fund the entire program. |
| Federal Housing Administration n | (house-financing agency) (organisme américain) | Federal Housing Administration nf propre |
| | | administration fédérale du logement nf |
| federal income tax n | US (tax paid to the federal government) (États-Unis) | impôt fédéral sur le revenu nm |
| federal judicial circuit n | (law: federal courts) (Droit) | circonscription judiciaire fédérale nm |
| federal judicial system n | (law: federal laws) (Droit) | système judiciaire fédéral nm |
| Federal Mediation and Conciliation Service n | US (government agency) | Federal Mediation and Conciliation Service np |
| federal offense n | US (crime under US national law) (États-Unis) | crime fédéral nm |
| | Most violent crimes like murder are usually dealt with under state law, but kidnapping is a federal offense. |
| Federal Register n | US (law: journal of federal government) | Federal Register np |
| | The Federal Register is the daily newspaper of the Federal government. |
| Federal Reporter n | US (law: case law reporter) (équivalent) | journaliste judiciaire nmf |
Federal Reserve Bank,
Federal Reserve n | (US banking system) (États-Unis, anglicisme) | Federal Reserve Bank nf propre |
| | (États-Unis) | banque de la Réserve fédérale nf |
| | | banque centrale des États-Unis nf |
| Federal Reserve Board n | (law: US governing group of banks) | Federal Reserve Board np |
| Federal Reserve System n | (central banking system of the U.S.) (États-Unis, anglicisme) | Federal Reserve Bank nf propre |
| | (États-Unis) | banque de la Réserve fédérale nf |
| | | banque centrale des États-Unis nf |
| Federal Rules of Civil Procedure npl | US (law: code for civil cases) (Droit américain) | règles fédérales de procédure civile nfpl |
| federal state n | (country: centrally governed) | État fédéral nm |
| federal tax n | (tax imposed by a federal government) | impôt fédéral nm |
| Federal Trade Commission n | US (consumer protection agency) (agence américaine) | Commission fédérale du commerce nf |
| Note: Agence gouvernementale américaine qui examine les pratiques frauduleuses dans le domaine du commerce et au besoin enquête sur ces pratiques. |
| FHA n | initialism (Federal Housing Administration) (organisme américain) | FHA nf propre |
| | | administration fédérale du logement nf |
| FTC n | US, initialism (Federal Trade Commission) (agence américaine) | FTC (Commission fédérale du commerce) abr, nm inv |
| Note: Agence gouvernementale américaine qui examine les pratiques frauduleuses dans le domaine du commerce et au besoin enquête sur ces pratiques. |
| make a federal case of [sth] v expr | US, figurative, informal (exaggerate [sth]'s importance) | faire tout un plat de [qch] loc v |
| | | faire une affaire d'État de [qch] loc v |
West Germany,
Federal Republic of Germany n | historical (former European republic) | Allemagne de l'Ouest nf propre |
| | | République fédérale d'Allemagne nf propre |