• WordReference
  • WR Reverse (10)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
in a row adv(lined up)en rang adv
  aligné adj
 She arranged the toy soldiers all in a row.
 Elle a mis les soldats de plomb en rang.
in a row advfigurative (consecutively)de suite, d'affilée loc adv
 We have had temperatures of 34 degrees and above for five days in a row.
 Nous avons eu des températures de 34° et plus pendant cinq jours de suite (or: d'affilée).
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
get all your ducks in a row,
have all your ducks in a row v expr		figurative (be organized)être bien organisé loc v
  mettre [qch] en ordre loc v
 It's always good to work with colleagues who have all their ducks in a row.
 C'est toujours bien de travailler avec des collègues qui sont bien organisés.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'in a row' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
consecutive - end to end - line up - side by side - successive - terraced
Français :
en enfilade - consécutivement - à la file - de suite - consécutif - affilée - d'affilée - à la suite - deux fois de suite - coup sur coup

Dans les listes : Daily, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "in a row" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'in a row'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.