| Principales traductions |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| neat adj | (room, etc.: tidy) (endroit, pièce) | bien rangé, ordonné adj |
| | (logement) | bien tenu adj |
| | Seth always kept his room neat. |
| | La chambre de Seth était toujours bien rangée. |
| neat adj | (person: well groomed) (personne) | soigné, soigneux, élégant adj |
| | Kate always looked neat and well dressed. |
| | Kate était toujours bien habillée et d'apparence soignée. |
| neat adj | (person: fastidious) (personne) | maniaque adj |
| | Dan was a very neat person and didn't like mess. |
| | Dan était très maniaque et n'aimait pas le désordre. |
| neat adj | (handwriting: precise) (écriture) | soigné, propre, net adj |
| | Kelsey's neat handwriting was easy to read. |
| | L'écriture soignée de Kelsey était facile à lire. |
| neat adj | (alcohol: undiluted) (alcool) | pur adj |
| | | sec adj |
| | My father likes his whiskey neat. He says even ice changes the flavor. |
| | Mon père aime son whisky pur. Il dit que même les glaçons changent le goût. |
| neat adj | dated, US, slang (cool, interesting) | génial adj |
| | (un peu familier) | super adj inv |
| | (un peu familier, vieilli) | sensas adj inv |
| | Larry told a neat story at the party. |
| | Larry a raconté une histoire géniale à la fête. |
| neat adv | informal (neatly) | proprement, consciencieusement adv |
| | | avec soin loc adv |
| | She took off her jacket and folded it neat. |
| | Elle ôta sa veste avant de la plier proprement (or: consciencieusement) |
| Neat! interj | US (cool, great) (un peu familier) | Sympa !, Cool ! interj |
| | Neat! You got the new Lord of the Rings game! |
| | Sympa ! Tu as le nouveau jeu du Seigneur des Anneaux. |