• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (13)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
neighbor (US),
neighbour (UK) n		(person who lives close by)voisin, voisine nm, nf
 We just moved here so we haven't met the neighbors yet.
 Nous venons juste d'emménager alors nous n'avons pas encore rencontré nos voisins.
neighbor (US),
neighbour (UK) n		figurative (nearby counterpart)voisin adj
 Do you mean the two-story yellow house or its neighbor?
 Tu parles de la maison jaune à deux étages ou de la maison voisine.
neighbor (US),
neighbour (UK) n		(nearby country)voisin nm
 Our country is in a good position with our friendly neighbors to the north and south.
 Notre pays est bien placé, avec des voisins bien intentionnés au nord et au sud.
neighbor interjUS, figurative, informal (used as friendly greeting) (assez familier)l'ami, l'amie interj
 Hey neighbor, what have you been up to?
 Hé, quoi de neuf, l'ami ?
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
neighbor (US),
neighbour (UK) n		(Bible: fellow person) (Bible)prochain nm
 One of Jesus's commandments was that we should love our neighbours.
neighbor [sth] (US),
neighbour [sth] (UK)⇒ vtr		(be near)jouxter⇒ vtr
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
neighbor | neighbour
AnglaisFrançais
good neighbor (US),
good neighbour (UK) n		(helpful person)bon voisin nm
 It is important to be a good neighbour and to recognize how we affect the community in which we live.
 Il est important d'être un bon voisin et de reconnaître le rôle que l'on peut avoir dans sa communauté.
next-door neighbor (US),
next-door neighbour (UK) n		often plural (person: in next house, apartment)voisin d'à côté, voisine d'à côté nm, nf
 (appartement)voisin de palier, voisine de palier nm, nf
 My next-door neighbor is always waking me up with his loud music.
 Mon voisin de palier me réveille toujours avec sa musique très forte.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'neighbour' également trouvé dans ces entrées :
Français :
voisin - cohabitant - prochain - jouxter - voisiner - voisin de palier - voisin d'en face - voisin du dessous - voisin du dessus - voisin du premier - jour de souffrance

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "neighbour" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'neighbour'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.