Listen:
From the verb stone : (⇒ conjugate ) stoned is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections v past v past p
Principales traductions WordReference English-French Dictionary © 2026:
stoned adj slang (on drugs) (familier ) défoncé adj (familier, anglicisme ) stone adj Steve was stoned after smoking marijuana all day. Steve était défoncé après avoir fumé de la marijuana toute la journée.
Traductions supplémentaires WordReference English-French Dictionary © 2026:
stoned adj UK (on alcohol) (familier ) bourré, pété adj (familier ) plein comme un barrique adj ivre, saoul, soûl adj (argot ) carpette adj Tina's stoned; she's had far too much to drink. Tina est bourrée ; elle a beaucoup trop bu.
Principales traductions WordReference English-French Dictionary © 2026:
stone n (rock) pierre nf Use that stone there to hold the door open. Utilise la pierre qui est là-bas pour maintenir la porte ouverte. stone n (pebble) (petite pierre ) caillou nm The garden path is covered with small white stones. I have a stone in my shoe. L'allée du jardin est couverte de petits cailloux blancs. // J'ai un caillou dans ma chaussure. stone n (huge rock) pierre nf rocher nm Have you seen the huge stones at Stonehenge? Avez-vous vu les énormes pierres dressées de Stonehenge? stone n (building material) (matériau ) pierre nf The castle is made of stone, not brick. Le château est construit en pierre et non en brique. stone n (precious gem) pierre précieuse nf The ring has many precious stones around a beautiful diamond. La bague était composée de nombreuses pierres précieuses autour d'un magnifique diamant. stone n UK (pit: fruit seed) (d'un fruit : cerise, pêche,... ) noyau nm She ate a cherry and spat out the stone. Elle a mangé une cerise et a recraché le noyau. stone, plural: stone n UK (body weight: 14 lb)6,35 kg I weigh almost fifteen stone. Je pèse presque 95 kilos.
Traductions supplémentaires WordReference English-French Dictionary © 2026:
stone n (tombstone) pierre tombale nf His stone has a sad inscription on it. Il y avait une inscription émouvante sur sa pierre tombale. stone n (hailstone) grêlon nm The hailstorm had stones the size of golf balls. Il tombait des grêlons de la taille de balles de golf. stone n (gallstone) (Médecine ) calcul nm He had kidney stones, and suffered great pain. Il a eu des calculs rénaux qui l'ont fait énormément souffrir. stone n as adj (made of stone) en pierre, de pierre loc adj Stone walls separate areas of land. A stone staircase leads to the first floor. Des murs de pierre séparent le terrain en différents espaces. Un escalier en pierre mène au premier étage. stone [sb] ⇒ vtr (throw rocks at) lancer des pierres à, jeter des pierres à loc v (pour tuer ) lapider⇒ vtr Reports are coming in that two people have been stoned to death. ⓘ Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Les manifestants lancent parfois des pierres à la police. On dit que deux personnes ont été lapidées. stone [sth] ⇒ vtr (fruit: remove stone) dénoyauter⇒ vtr She used a knife to stone the peach. Elle a utilisé un couteau pour dénoyauter la pêche.
'stoned ' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :