- Δείτε επίσης:
- - struck-out
  - structural
  - structuralism
  - structuralist
  - structurally
  - structure
  - structured
  - strudel
  - struggle
  - struggler
  - struggling
  - strum
  - struma
  - strumpet
  - strut
  - strychnine
  - stub
  - stubble
  - stubbly
  - stubborn
  - stubbornly
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

struggling

ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

From the verb struggle: (⇒ conjugate)
struggling is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v pres p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Σε αυτή τη σελίδα: struggling, struggle

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
struggling adj	figurative (having difficulties)	επίδοξος επίθ
		που αγωνίζεται να κάνει κτ, που παλεύει να κάνει κτ περίφρ
	(καθομ: με δυσκολία)	που ζορίζεται να κάνει κτ περίφρ
	Rose is a struggling playwright; she hopes to get her work recognised one day.
	Η Ρόουζ είναι επίδοξη θεατρική συγγραφέας. Ελπίζει το έργο της να αναγνωριστεί κάποτε.
	Η Ρόουζ αγωνίζεται να γίνει θεατρική συγγραφέας. Ελπίζει το έργο της να αναγνωριστεί κάποτε.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
struggling adj	(having financial difficulties)	που δυσκολεύεται να τα βγάλει πέρα περίφρ
		που έχει οικονομικά προβλήματα περίφρ
	(καθομιλουμένη)	που ζορίζεται
	There are many struggling families working in low-paid jobs.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
struggle n	(difficult endeavour) (μεταφορικά)	πάλη ουσ θηλ
		αγώνας ουσ αρσ
	The marathon was a struggle for me, but I finished.
	Ο μαραθώνιος ήταν πάλη για μένα, αλλά τερμάτισα.
	Ο μαραθώνιος ήταν αγώνας για μένα, αλλά τερμάτισα.
struggle n	(attempt to get free) (μεταφορικά)	αγώνας ουσ αρσ
		μάχη ουσ θηλ
	We watched the fly and his struggle to free himself of the flypaper.
	Παρακολουθούσαμε τη μύγα και τον αγώνα της να ελευθερωθεί από τη μυγοπαγίδα.
struggle⇒ vi	(have difficulty)	δυσκολεύομαι ρ αμ
	(καθομιλουμένη)	ζορίζομαι ρ αμ
		παλεύω ρ αμ
	I can drive a right-hand drive car, but I have to admit that I struggle.
struggle to do [sth] vi	(strive to do [sth]) (να κάνω κτ)	παλεύω, αγωνίζομαι ρ αμ
		προσπαθώ σκληρά ρ αμ + επίρ
	I'm really struggling to get this right because it's important to me.
	Αγωνίζομαι πραγματικά για να το κάνω σωστά, καθώς είναι σημαντικό για μένα.
struggle vi	(society)	παλεύω, αγωνίζομαι, μάχομαι ρ αμ
		κάνω αγώνα έκφρ
	The minorities have struggled for equal rights.
	Οι μειονότητες έχουν παλέψει (or: αγωνιστεί) για ίσα δικαιώματα.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
struggle n	(contest, fight) (μεταφορικά)	αγώνας ουσ αρσ
	The struggle to pass the immigration law lasted two years.
struggle⇒ vi	(physical: resist, try to get free, etc.)	παλεύω, αγωνίζομαι ρ αμ
		προσπαθώ σκληρά ρ αμ + επίρ
	No matter how Matthew struggled, he couldn't free himself from the ropes that bound him.
struggle vi	(move with difficulty)	παλεύω να περάσω περίφρ
		περπατώ με δυσκολία περίφρ
	The farmer struggled across the muddy field.
	Ο αγρότης πάλευε να περάσει το λασπωμένο χωράφι.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Phrasal verbs
Αγγλικά		Ελληνικά
struggle against [sb/sth] vtr phrasal insep	(try to combat)	παλεύω ενάντια σε κπ/κτ, αγωνίζομαι ενάντια σε κπ/κτ έκφρ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι: struggle \| ~~struggling~~
Αγγλικά		Ελληνικά
an uphill struggle n	figurative ([sth] difficult and tiring) (μεταφορικά)	γολγοθάς ουσ αρσ
	(μεταφορικά)	άθλος ουσ αρσ
	Brian faces an uphill struggle to overcome the injuries from his accident.
class struggle n	(struggle over social differences)	ταξική πάλη επίθ + ουσ θηλ
	Marx is not dead, the class struggle is not over; yesterday I saw factory workers demonstrating against the privileges of the rich.
power struggle n	(fight to take control)	μάχη για την εξουσία φρ ως ουσ θηλ
struggle for existence n	(nature: fight for survival)	αγώνας για την επιβίωση ουσ αρσ
struggle through vi + adv	(endure difficulty)	αντέχω ρ αμ
		το παλεύω μέχρι το τέλος περίφρ
struggle through [sth] vi + prep	(go through [sth] with difficulty)	προσπαθώ να κάνω κτ ρ μ
		το παλεύω μέχρι το τέλος περίφρ
		παλεύω να αντέξω περίφρ
struggle with [sth] vi + prep	(find difficult)	δυσκολεύομαι με κτ ρ αμ + πρόθ
	(καθομιλουμένη, μεταφορικά)	τα βρίσκω μπαστούνια με κτ έκφρ
	The student struggled with the grammar lesson.
struggle with [sb] vi + prep	(grapple physically with)	παλεύω με κπ ρ αμ + πρόθ
	The wrestler struggled with his opponent.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'struggling' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

breathe easier

Σε λίστες: Netflix, **All words restudy**, Vocabulary, περισσότερα…

Συμφράσεις: a struggling [writer, artist, musician, student, team], περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση struggling στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «struggling».