• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
Σε αυτή τη σελίδα: threshing, thresh

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
threshing n(separation of grain)αλωνισμός ουσ αρσ
 (καθομιλουμένη)αλώνισμα ουσ ουδ
 This machine does the threshing much faster than we could do it by hand.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
thresh [sth] vtr(grain: separate by thrashing)αλωνίζω ρ μ
 The farmers spent the day threshing grain.
thresh [sth] out,
thresh out [sth]
vtr phrasal sep
figurative (discuss thoroughly)συζητάω, συζητώ ρ μ
  συζητάω λεπτομερώς για κτ, συζητώ λεπτομερώς για κτ έκφρ
  συζητάω τις λεπτομέρειες για κτ, συζητώ τις λεπτομέρειες για κτ έκφρ
 We still need to thresh out the details for our trip; do you have time to chat tonight?
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Phrasal verbs
ΑγγλικάΕλληνικά
thrash [sth] out,
thresh [sth] out
vtr phrasal sep
informal, figurative (debate intensely)συζητάω, συζητώ ρ μ
 Bob and Jane were determined to thrash out their marital problems.
 Congress has been thrashing it out for months.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
threshing | thresh
ΑγγλικάΕλληνικά
threshing floor n(what grain is threshed against)αλώνι ουσ ουδ
threshing machine n(machine for threshing grain)αλωνιστική μηχανή επίθ + ουσ θηλ
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'threshing' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση threshing στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «threshing».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!