| Principal Translations/Traduzioni principali |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| abstract adj | (not concrete) | astratto agg |
| | The three women in this painting depict the abstract ideas of faith, hope and love. |
| | Le tre donne in questo dipinto rappresentano le idee astratte di fede, speranza e amore. |
| abstract adj | (not practical) | astratto agg |
| | | teorico agg |
| | Thinking about the problem in an abstract way will not solve it; we need to discuss practical solutions. |
| | Non risolveremo il problema parlandone in modo astratto, dobbiamo discutere di soluzioni pratiche. |
| abstract adj | (art: non-representational) (arte) | astratto agg |
| | The office is decorated with abstract paintings. |
| | L'ufficio è decorato con dipinti astratti. |
| abstract adj | (poorly defined) (indefinito) | astratto agg |
| | (indefinito) | vago agg |
| | When I started out in my career, I had a rather abstract idea of what success might look like. |
| | All'inizio della mia carriera, avevo un'idea alquanto vaga di cosa di cosa rappresentasse il successo. |
| abstract n | (summary of text) | sommario, riassunto nm |
| | (di pubblicazione) | abstract nm |
| | The abstract looked interesting so I downloaded the paper. |
| | L'abstract sembrava interessante, così ho scaricato l'articolo. |
| abstract [sth]⇒ vtr | (condense, summarize in writing) | riassumere⇒ vtr |
| | The handout will abstract the main points of the speech. |
| | L'opuscolo riassume i punti salienti del discorso. |
| abstract [sth] from [sth] vtr + prep | (consider out of practical context) | astrarre⇒ vtr |
| | It is difficult to abstract baroque music from its religious context. |
| | Non è facile astrarre la musica barocca dal suo contesto religioso. |
| Traduzioni aggiuntive |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| abstract adj | (not real) | astratto agg |
| abstract n | (non-representational artwork) (arte) | opera astratta nf |
| | Lately abstracts have not been popular at auctions. |
| | Ultimamente le opere astratte non hanno molto successo nelle aste. |
| abstract [sth]⇒ vtr | (extract, remove [sth]) | estrarre⇒ vtr |
| | Farmers have rights to abstract well water. |
| | I contadini hanno il diritto di estrarre l'acqua dal pozzo. |
| abstract [sth] from [sth] vtr + prep | (obtain [sth] from a source) | estrarre⇒, estrapolare⇒, ottenere⇒ vtr |
| | The data is abstracted from online news stories. |
| | I dati sono estratti da articoli giornalistici online. |