Ascoltare:
[siɲˈɲore]
Forme flesse di 'signora ' (nf ): pl : signoreForme flesse di 'signore ' (nm ): pl : signori
'signore' è correlato con ''signore''. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'signore' is cross-referenced with ''signore''. It is in one or more of the lines below.
Principal Translations/Traduzioni principali WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
signore, nm, nf (appellativo di cortesia) Mr., mister, misses n sir n Signore, entri pure nell'ufficio del dottore. Sir, please come into the doctor's office. signore, nm, nf (uomo o donna) (general ) man n (formal ) gentleman, gentlewoman npl Questa mattina sono passiti in ufficio due signori che ti cercavano. Two men came looking for you at the office this morning, signore, nm, nf (distinto, beneducato) gentleman n Ma quando imparerai a comportarti da signore? Non le dico ciò che penso davvero di Lei perché sono una signora! When will you learn to behave like a gentleman? signore nm storico (gentiluomo)gentleman n Molti signori facevano la corte alla bellissima principessa che però non provava alcun interesse per loro. Many gentlemen wooed the beautiful princess. However, she had no interest in them. signore, nm, nf (padrone) lord, master n Tutti questi campi appartengono al signore che abita in quella villa laggiù. La colf deve mettere in ordine la casa prima del ritorno della signora. All these fields belong to the lord (or: master) who lives in that house down there.
Principal Translations/Traduzioni principali WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
signora nf (donna) lady, woman n Anna Maria è una bella signora di circa cinquant'anni. Anna Maria is a beautiful woman who's about 50 years old. signora nf (moglie) wife n Dov'è la tua signora, che vorrei salutarla? Where is your wife? I'd like to say hello. signora nf (appellativo di cortesia per donna) (neutral ) Ms. n (married ) Mrs. n (formal ) Ma'am, madam n Questa lettera è per la signora Rossi. This letter is for Ms. Rossi. signora nf (donna raffinata) lady n Mia nonna era una vera signora! My grandmother was a real lady. signora nf (padrona di casa) landlady n lady of the house, woman of the house Le stanze vanno messe in ordine prima del ritorno della signora. The rooms must be cleaned before the lady of the house returns.
'signore ' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:
Abbiamo parlato al signore di questo stand e lo abbiamo detto che conosciamo l’isola.
"Agl'ordini" o "Ai suoi ordini signore !"
Benedici, Signore , noi e questi tuoi doni,
carezzare il portafogli di un signore
Chi vuole essere scelto nel signore
da gran signori/signore
Dove si mangia e si mangiucchia che il signore ci conduca.
E' impegnato con un signore della Fiat
Gentile Signora, Gentile Signore ,
Gentili Signore , Signori
Gloria a te, o Signore
Gran Dio, pieno di gloria e voi Signore mio Crocifisso
I have been trying to contact Signore xxxx,
il duca, il colonello, il signore
Il signore è servito
il signore ritornò
"Io" dice un signore anziano
Jacopo Ba Verona Fecit, Er lo signore di Ronco, in A nno domini 1710
Le vie del Signore sono infinite
Mi dispiace di avervi svegliato, Signore .
non c'è casa di signore , che non ci piscia il muratore
non siete mai state così signore di nome e di fatto!
pare che spetti infatti alle signore
Possa il Signore benedirvi e proteggervi
sei stato fatto dal signore lui
Signore and SignoraSignore e porcoSono l'unto del signore
spero che il signore mi faccia godere la mia famiglia
Ti presento il signore per fissare un appuntamento
altro...
Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "signore". In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo