成句・複合語: phone | smartphone |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| answer the phone v expr | informal, abbreviation (respond to a telephone call) | 電話に出る 自動 HHiraganaでんわにでる |
| | Would you answer the phone for me, please? My hands are all greasy. |
burner, burner phone n | informal (prepaid cell phone) | 使い捨て携帯 名 HHiraganaつかいすてけいたい |
| | George bought a burner from the gas station and called his wife. |
call-in (US), phone-in (UK) adj | (show, etc.: phone-in) (ラジオ) | 視聴者参加型の 連体句 HHiraganaしちょうしゃさんかがたの |
| | He hosts a call-in show on the local radio station. |
cell phone (US), mobile phone (UK) n | US (portable telephone) | 携帯電話 名 HHiraganaけいたいでんわ |
| | Cell phones are a lot smaller than they were 20 years ago. |
| cellular phone n | US, slightly formal (mobile telephone) | 携帯電話 名 HHiraganaけいたいでんわ |
| | (口語、略) | 携帯 名 HHiraganaけいたい |
| | She always has her cellular phone with her, so I can reach her anywhere. |
| emergency phone number n | (of police, ambulance, etc.) (警察や救急車を呼ぶための) | 緊急電話番号 名 HHiraganaきんきゅうでんわばんごう |
| | 9-1-1 is fast becoming a universal emergency phone number in the U.S. |
| flip phone n | abbr (mobile telephone: clam-shell style) | 折り畳み式携帯 名 HHiraganaおりたたみしきけいたい |
| make phone calls v expr | (call people on the telephone) | 電話をかける 動 HHiraganaでんわをかける |
| | I had to make several phone calls before I got a reply. Telemarketers make phone calls all day. |
| | 返事をもらう前に電話を何本か掛けないといけない。テレマーケターは一日中電話をかけている。 |
| on the phone adv | informal (having a telephone conversation) | 電話中で 副 HHiraganaでんわちゅうで |
| | I am on the phone with my mother. |
pay phone, payphone n | (public phone: takes coins, card) | 公衆電話 名 HHiraganaこうしゅうでんわ |
| | I didn't have enough money to use the pay phone. |
| phone book n | (telephone directory) | 電話帳 名 HHiraganaでんわちょう |
| | You'll find their number in the phone book. |
| | Our new local phone book's over three inches thick. |
| phone book n | (personal list of telephone numbers) (個人の) | 電話帳、連絡先 名 HHiraganaでんわちょう、れんらくさき |
| | Mrs. Johnson looked for her physician's number in her phonebook. |
| phone call n | abbr (telephone call) | 電話をかけること、電話、通話 名 HHiraganaでんわをかけること、でんわ、つうわ |
| | I had a phone call from your mother today. |
phone card, phonecard n | (for using public hones) | テレホンカード 名 HHiraganaてれほんかーど |
| | He purchased a phone card before leaving the airport. |
| | 空港を出発する前に、彼はテレホンカードを買った。 |
| phone line n | (telephone connection) | 電話回線 名 HHiraganaでんわかいせん |
| | The phone line is dead, so there's no dial tone. |
| | 電話回線が切れているので、発信音がつかない。 |
| phone receiver n | (telephone handset) | 受話器 名 HHiraganaじゅわき |
| phone strap n | (lanyard for a mobile telephone) | 携帯電話のストラップ 名 HHiraganaけいたいでんわのすとらっぷ |
| phone up vtr | informal (make a telephone call to) | ~に電話をかける 他動 HHiragana~にでんわをかける |
| | I'm going to phone up directory enquiries to get the number for the cinema. |
| tap [sb]'s phone⇒ v | (bug [sb]'s telephone) | ~の電話に盗聴器を取り付ける HHiragana~のでんわにとうちょうきをとりつける |
| | The government authorized tapping people's phones. |
| telephone book n | (directory of phone numbers) | 電話帳 名 HHiraganaでんわちょう |
| | Do you know where I can find a telephone book? I need to look up a number. |
telephone booth, phone booth n | (public phone kiosk) | 公衆電話ボックス 名 HHiraganaこうしゅうでんわぼっくす |
| | Hiding from the gangsters in a telephone booth, he called the police. |