| Voornaamste vertalingen |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| between prep | (intermediate to) | tussen vz |
| | | liggen tussen ww + vz |
| | Chicago is between New York and Los Angeles. |
| between prep | (connecting) | tussen vz |
| | There is a bridge between the two shores. |
| between prep | (comparing) (kiezen) | tussen vz |
| | I'm trying to decide between the red car and the blue one. |
| between prep | (shared) (onderling) | delen overg.ww |
| | | samen bw |
| | | tussen vz |
| | We're going to split the bill between the two of us. |
| between prep | (among) | tussen vz |
| | | door, in vz |
| | I picked my way between the tourists, looking for a good spot to have lunch. |
| between prep | (distinguishing) (onderscheid) | tussen vz |
| | It's not always easy to distinguish between right and wrong. |
| between prep | (secret: only known to) | onder vz |
| | Let's keep this information between you and me. |
| Samengestelde woorden: |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| een evenwicht vinden tussen lidw+nw+ww+vz | (een balans creëren) | find a balance between v expr |
| in het midden bn/bw | (onbeslist) (figurative) | in between adv |
| | | undecided adj |
| in tweestrijd staan onoverg. uitdr. | (moeilijk kunnen beslissen) (figurative) | be torn between v expr |
| liggen tussen ww+vz | (zich bevinden tussen) | be situated between v expr |
| onder ons bw | (tussen ons gezegd) | between the two of us expr |
| tussen aanhalingstekens plaatsen overg. uitdr. | (letterlijk: '…') | put between quotation marks, put into quotation marks v expr |
| tussen aanhalingstekens plaatsen overg. uitdr. | figuurlijk (iets niet letterlijk bedoelen) (figurative) | put between quotation marks, put into quotation marks v expr |
| tussen de bedrijven door bw | figuurlijk (tussen activiteiten door) (figurative) | between the acts adv |
| tussen de lakens bw | figuurlijk (seks met iemand hebben) (fig., sex) | between the sheets adv |
| | Binnen een week was hij al tussen de lakens gedoken met een collega. |
| tussen de lakens bw | figuurlijk (in bed) (figurative) | between the sheets adv |
| tussen de lijntjes schrijven onoverg. uitdr. | (school: netjes schrijven) | write between the lines v expr |
| tussen de regels door lezen onoverg. uitdr. | figuurlijk (de diepere betekenis vatten) (figurative) | read between the lines v expr |
| tussen ons gezegd frase | (in vertrouwen gezegd) | between the two of us expr |
| tussen ons gezegd en gezwegen frase | (in vertrouwen gezegd) | between the two of us expr |
| tussenpersoon nw de | (voor bemiddeling) | intermediary, middleman n |
| | (colloquial) | go-between n |