|
|
| Główne tłumaczenia | WordReference English-Polish Dictionary © 2026: | ducking n | historical (submersion of suspected witch) | zanurzenie n | | | During the Salem Witch Trials, many women were executed by ducking. | | ducking n | (pushing [sb] underwater) | podtopienie, podtapianie n | | | No ducking is one of the rules at the swimming pool. |
| Główne tłumaczenia | WordReference English-Polish Dictionary © 2026: | duck n | (aquatic bird) | kaczka ż | | | Do you see the ducks in the pond? | | | Czy widzisz kaczki w stawie? | | duck n | (food: meat) | kaczka ż | | | We ate Peking duck at the Chinese restaurant. | | duck n | (movement to dodge [sth]) | unik m | | | Larry made a quick duck to avoid hitting his head on the door frame. | | duck⇒ vi | (bend, lower head) | robić unik ndk. + m | | | | zrobić unik dk. + m | | | He ducked when the ball came flying at him. | | | Zrobił unik, gdy piłka leciała w jego kierunku. | | duck vi | (dodge) | robić unik ndk. + m | | | | zrobić unik dk. + m | | | He ducked to the side when the ball came flying at him. | | duck [sth]⇒ vtr | (blow, missile: avoid) | unikać czegoś ndk. | | | | uniknąć czegoś dk. | | | | robić unik przed czymś zwrot ndk. + przyim. | | | | zrobić unik przed czymś zwrot dk. + przyim. | | | The players had to duck a shower of various missiles as they left the pitch. | duck under [sth],
duck behind [sth] vi + prep | (dive, hide) | chować się pod czymś zwr. ndk. + przyim. | | | | schować się pod czymś zwr. dk. + przyim. | | | To avoid saying hello, he ducked under a desk. | | duck under [sth] vi + prep | (plunge into water) | zanurzać się w czymś zwr. ndk. + przyim. | | | | zanurzyć się w czymś zwr. dk. + przyim. | | | Ryan ducked under the water and resurfaced a few seconds later. |
| Dodatkowe Tłumaczenia | WordReference English-Polish Dictionary © 2026: | duck n | (cricket: nought) | nie zdobyć punktu zwrot dk. | | | He was out for a duck. | duck,
ducks n | UK, informal (dear, darling) (zdrobnienie, potoczny) | słonko, złotko n | | | Cup of tea, duck? | | duck [sth]⇒ vtr | informal (obligation) (potoczny) | olewać coś ndk. | | | (potoczny) | olać coś dk. | | | She ducked her appointment and went to the cinema instead. |
| Czasowniki złożone | WordReference English-Polish Dictionary © 2026: | duck out vi phrasal | informal (leave secretly) | wymykać się zwr. ndk. | | | | wymknąć się zwr. dk. | | | I deliberately sat at the back of the room near the door so I could duck out if the meeting was boring. |
|
|