streaming

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈstriːmɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(strēming)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na tej stronie: streaming, stream

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
streaming adj(liquid: flowing)płynący przym.
 There seemed to be no way of stemming the streaming blood.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
streaming adj(audio, video)strumieniowy przym.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
stream n(small river)strumień m
 A stream flows behind their house.
 Strumień płynie za ich domem.
a stream of [sth] nfigurative (wave, series) (przenośny)napływ m
 (przenośny)fala ż
 There was a stream of good news.
a stream of [sth] n(flow, uninterrupted series)potok m
 Never before had she heard such a stream of obscenities from her son's mouth.
stream nfigurative (data: real-time audio or video)przesył m
 The audio stream from the web radio station was cut after 20 minutes.
stream vi(flow)płynąć, wypływać ndk.
  wypłynąć dk.
 Water came streaming out of the faucet.
 Woda płynie z kranu.
stream [sth] vtr(audio, video: deliver in real time)przesyłać strumieniowo ndk. + przys.
  przesłać strumieniowo dk. + przys.
 I don't have cable, but I can stream football games on my computer.
stream vi(online audio, video: broadcast live)być przesyłanym strumieniowo zwrot posił.
  zostać przesłanym strumieniowo zwrot dk.
 The video streamed from the website to my computer for 45 minutes.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
stream n(current flowing steadily)strumień wody m + ż
 I knew the faucet was leaking because it sent a stream down the street.
stream with [sth] vi + prep(send forth a flow)płynąć ndk.
  popłynąć dk.
 Her eyes streamed with tears of joy.
 Z oczu popłynęły jej łzy radości.
stream [sb] vtrUK (pupils: divide by ability)dzielić na grupy według umiejętności zwrot ndk.
 They stream the kids for maths at his school.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
stream | streaming
AngielskiPolski
jet stream n(strong west to east wind current)prąd strumieniowy m + przym.
 Weather patterns over Northern Europe might be shifting because of a change in the jet stream.
stream of air n(wind: flow, jet)strumień powietrza m + n
 I opened the window and a stream of air rushed into the room.
stream of consciousness n(unpunctuated prose)strumień świadomości m + ż
 Virginia Woolf is renowned for using stream of consciousness in her novels.
work stream n(flow of tasks carried out)plan pracy m + ż
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'streaming' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: wiped his streaming [eyes, nose], UK: I've got a streaming cold, streaming [websites, media, applications, services, audio, video], więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "streaming" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla streaming.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!