WordReference.com | Dicionários on-line de idiomas

Dicionário Inglês-Português | by heart

Fóruns

- Ver também:
- - buzzer
  - buzzing
  - buzzword
  - buzzy
  - BX
  - by
  - by all means
  - by and large
  - by chance
  - by far
  - by heart
  - by leaps and bounds
  - by means of
  - by no means
  - by now
  - by the end
  - by the time
  - by the way
  - by then
  - by-catch
  - by-election
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

by heart

ⓘ Um ou mais tópicos do forum são um resultado exato de sua busca pelo termo

definição em inglês | em espanhol | em francês | Sinônimos em inglês | Conjugator [EN] | em contexto | imagens

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
Inglês		Português
by heart adv	(from memory)	de cor loc adv
	I learnt the sonnet by heart.
	Eu aprendi o soneto de cor.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
Inglês		Português
know [sth] by heart, know [sth] off by heart v expr	(have memorized)	saber de cor expres
	The students had to know the poem by heart.
know [sth] by heart, know [sth] off by heart v expr	informal (be completely familiar with) (informal)	conhecer de cor expres
	I never get lost in this neighborhood; I know it by heart.
learn [sth] by heart v expr	(memorize) (figurado, informal)	de cabeça loc adj
		memorizar vt
		de cor loc adj
	When I was a child I learned my times-tables by heart.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

'by heart' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

cardiac output - con - from memory - memorization - memorize - pat

Português:

decorar - guardar - saber - decoreba - encerebrar - aprender

Listas: Expressions with parts of the body, Series, ECCE-Practice Test 5-8, mais...

Sinônimos: off by heart, from memory, memorized, memorised, learned, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "by heart" no título:

Não aparecem discussões com "by heart" no fórum Português-Inglês.

a : the movement of blood through the body that is caused by the pumping action of the heart, b : movement of air, water, etc., - English Only forum
a heart wrapped by darkness - English Only forum
and wondered what unseen spirit had been sitting for weeks by my heart watching its working - English Only forum
be good AT/IN learning by heart - English Only forum
Be led by your heart and soul - English Only forum
break down/lose heart by its amount - English Only forum
by following your own heart - English Only forum
by heart - English Only forum
by heart - English Only forum
By heart / From memory - English Only forum
By my heart/from my heart - English Only forum
didn't memorize it thoroughly or learn/recite by heart - English Only forum
Do you remember _____ by heart? - English Only forum
Felt by heart - English Only forum
heart lay by keen observation - English Only forum
Heart rate varies with age. / Heart rate varies by age. - English Only forum
His wild and enthusiastic imagination was chastened by the sensibility of his heart. - English Only forum
I can tell you by heart. - English Only forum
I could risk no sort of answer by this time: my heart was still - English Only forum
I know them all off by heart - English Only forum
idiom similar to "learn by heart" - English Only forum
Know something by heart vs know by heart something - English Only forum
know them by heart - English Only forum
learn (off) by heart - English Only forum
Learn = learn by heart <memorize?> - English Only forum
Learn by heart [Word order] - English Only forum
"Learn by heart" in a business document - English Only forum
learnt by heart by me [Passive Voice in Present Continuous] - English Only forum
memorize vs know something by heart - English Only forum
Memorize vs Learn by heart - English Only forum
mais...

Visite o Fórum Português-Inglês
Ajuda em WordReference Pergunte nos fóruns:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "by heart".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Links: ⚙️Preferências | Abreviações | Política de Privacidade | Termos de serviço | Apoiar WR | Fóruns | Sugestões

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.