Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| Wichtigste Übersetzungen |
WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:
| en nombre deFrom the English "sake" loc prep | | halber, wegen Adv |
| | | ordnungshalber, anstandshalber Adv |
| | | um einer Sache willen Rdw |
| | En nombre de la justicia, hablemos por turno. |
| | Der Gerechtigkeit halber (or: wegen), sollten wir uns abwechseln. |
| en nombre deFrom the English "in the name of" loc prep | | im Namen Präp + Nm |
| Anmerkung: También "en el nombre de". |
| | En nombre de la libertad se han cometido auténticas barbaridades. |
de parte de,
en nombre deFrom the English "behalf" loc prep,loc prep | | für jemanden Präp |
| | | im Namen von jemandem Rdw |
| | | zugunsten von jemandem Präp + Präp |
| | Llamo de parte de mi hija, que perdió la voz. |
| | Ich rufe für meine Tochter an, die ihre Stimme verloren hat. |
| | Der Millionär schickte jemanden, um in seinem Namen auf das Gemälde zu bieten. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:
de parte de,
en nombre deFrom the English "from" loc prep,loc prep | (in Namen) | von Präp |
| | De parte del senador, te deseamos el mayor de los éxitos. |