- Bleiben nt, Verweilen nt
- (estancia) Aufenthalt m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| permanenciaFrom the English "permanence" nf | Beständigkeit Nf | |
| Dauerhaftigkeit Nf | ||
| La permanencia de la muerte asustaba al niño pequeño. | ||
| permanencia, continuación, persistencia, perpetuaciónFrom the English "abidance" nf,nf,nf,nf | (Gesetz, Vorschrift) | Einhaltung, Befolgung Nf |
| (Vertrag) | Erfüllung Nf | |
| permanencia, inalterabilidadFrom the English "fastness" nf,nf | -beständigkeit Suffix | |
| -echtheit Suffix | ||
| La compañía está probando un nuevo aditivo para mejorar la permanencia de sus tinturas. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| permanenciaFrom the English "permanency" nf | Dauerhaftigkeit Nf | |
| Beständigkeit Nf | ||
| (Umwelt, Wirtschaft) | Nachhaltigkeit Nf | |
| persistencia, permanenciaFrom the English "persistence" nf,nf | Fortbestand Nm | |
| La persistencia de las bacterias en el hielo es verdaderamente asombrosa. | ||
| firmeza, adherencia, permanenciaFrom the English "fastness" nf,nf,nf | Beständigkeit Nf | |
| Dauerhaftigkeit Nf | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
'permanencia' aparece también en las siguientes entradas: