- repräsentativ
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| representativoFrom the English "representative" adj | vertretend V Part Präs | |
| repräsentativ Adj | ||
| Esta es una imagen representativa, no se supone que sea realista. | ||
| New: Der leere Stuhl steht vertretend für den Nobelpreisträger, der von der Regierung gefangengehalten wird. | ||
| representativoFrom the English "emblematic" adj | (ejemplo) | übertragen Adj |
| sinnbildlich Adj | ||
| metaphorisch Adj | ||
| Las estadísticas son representativas de una disminución del crimen. | ||
| representativo, típicoFrom the English "representative" adj,adj | charakteristisch Adj | |
| bezeichnend Adj | ||
| kennzeichnend Adj | ||
| Si quieres saber lo que es la vida para la gente que vive en estas condiciones, aquí tienes un ejemplo representativo. | ||
| Wenn du wissen möchtest, wie die Leute in diesen Konditionen leben, dann hast du hier ein charakteristisches Beispiel. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| representativo, indicadorFrom the English "representative" adj,adj | darstellend V Part Präs | |
| Para que una encuesta sea acertada, el grupo encuestado debe ser representativo. | ||
| típico, representativoFrom the English "typical" adj,adj | typisch Adj | |
| charakteristisch Adj | ||
| Esto es un día típico en la vida de nuestro pueblo. | ||
| Das ist ein typischer Tag in dem Leben in unserem Dorf. | ||
| equilibrado, representativoFrom the English "balanced" adj,adj | repräsentativ Adj | |
| stellvertretend V Part Präs | ||
| Con un equipo equilibrado, podremos terminar el proyecto de manera más eficiente. | ||
| Mit einem repräsentativem Team werden wir das Projekt effektiver abschließen. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |