apodo



Inflexiones de 'apodo' (nm): mpl: apodos
Del verbo apodar: (⇒ conjugar)
apodo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
apodó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: apodo, apodar

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
apodo nm(nombre falso)surnom nm
 (faux nom)pseudonyme nm
 (abréviation, familier)pseudo nm
 (familier)sobriquet nm
 Todos lo conocían más por su apodo, el Tuercas, que por su verdadero nombre.
 Les gens le connaissaient plus par son surnom, le Marteau, que par son vrai nom.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
apodar⇒ vtr(poner nombre falso)surnommer⇒ vtr
  appeler⇒ vtr
 Cuando Diana dejó ver sus delirios de grandeza, sus compañeros la apodaron «la condesa».
 Quand Diana a laissé paraître ses délires de grandeur, ses camarades l'ont surnommée « la comtesse ».
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
apodarse⇒ v prnl(llamarse por mote)se faire appeler loc v
 Atraparon al ladrón que se apodaba Rocambole.
 Ils ont attrapé le voleur qui se faisait appeler Rocambole.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


apodo

m surnom m
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


apodar

vtr surnommer.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


ápodo, a

adj Zool apode
'apodo' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Caballero de la Triste Figura - lución - mote - nombre de guerra - sobrenombre
Francés :
surnom - sobriquet - pseudo

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'apodo' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'apodo'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.