• WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: aspirada, aspirar

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
aspirada nf(acto de tomar aire)aspiration nf
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
aspirar⇒ vtr(aire: atraer)inspirer⇒ vtr
 (gaz)inhaler⇒ vtr
 Los habitantes del edificio aspiraron humo durante el incendio.
 Les habitants de l'immeuble ont inhalé de la fumée pendant l'incendie.
aspirar a algo vi + prep(pretender algo)aspirer à [qch] vtr ind
 (soutenu)briguer⇒ vtr
  convoiter⇒ vtr
 Todos los habitantes de este país aspiran a una vida mejor.
 Tous les habitants de ce pays aspirent à une vie meilleure.
aspirar a hacer algo vi + prep(pretender hacer algo)aspirer à faire [qch] loc v
 Ese joven aspira a ser autosuficiente y busca un buen trabajo.
 Ce jeune aspire à être autonome et recherche un bon travail.
aspirar vtrAmL (pasar la aspiradora) (nettoyage)aspirer⇒ vtr
  passer l'aspirateur loc v
 Aspira la alfombra y los sofás, por favor.
 Aspire le tapis et les canapés, s'il te plaît.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
aspirar⇒ vtr(inhalar sustancias)inhaler⇒ vtr
  renifler⇒ vtr
 (familier)sniffer⇒ vtr
 Empiezan muy pronto a aspirar pegamento y otras sustancias perjudiciales.
 Ils commencent très tôt à inhaler de la colle et d'autres substances nocives.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
aspirado adj(Fonética: con aspiración) (Phonétique)aspiré adj
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
aspirar | aspirada | aspirado
EspañolFrancés
aspirar con fuerza loc verb(inhalar fuertemente)aspirer fortement loc v
 (respiration)inspirer profondément loc v
 Martín aspiró con fuerza el aire puro de montaña.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

aspirar

Ivtr aspirer.
IIvi (ansiar) aspirer (a, à)
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


aspirado, a

adj aspiré(e)
'aspirada' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
esnifada
Francés :
aspirée - h aspiré

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'aspirada' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'aspirada'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.