bonito



Inflexiones de 'bonito' (nm): mpl: bonitos
Inflexiones de 'bonito' (adj): f: bonita, mpl: bonitos, fpl: bonitas
  • WordReference
  • WR Reverse (26)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
bonito adj(hermoso, bello)beau, belle adj
Note: Devant un nom masculin singulier commençant par une voyelle ou un h muet, « beau » prend la forme « bel ».
 Este paisaje es muy bonito.
 Ce paysage est très beau.
bonito nm(atún: Sarda, Thunnus) (poisson)bonite nm
 (courant)thon nm
 Hoy comeremos arroz con bonito.
 Aujourd'hui, on va manger du riz avec de la bonite.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
bonito advinformal (de manera agraciada)bien adv
 Esa pareja baila muy bonito; creo que ganarán.
 Ce couple danse très bien, je crois qu'ils vont gagner.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
bonito del norte,
atún blanco loc nom m		(pez azul con plateado)thon blanc nm
Note: Thunnus alalunga
 El bonito del norte es abundante en zonas tropicales.
"bueno,
bonito y barato" expr		coloquial (de calidad y a buen precio)bon et pas cher expr
 ¡Compren, señoras! ¡Todo lo que vendo es bueno, bonito y barato!
 Me encanta este restaurante: es bueno, bonito y barato.
bueno,
bonito y barato expr		AmL, coloquial (restaurante, hotel)bon, beau et moins cher expr
 Me encanta este restaurante, es bueno, bonito y barato.
decirle a alguien de todo menos bonito,
llamar a alguien de todo menos bonito loc verb + prep		coloquial (insultar repetidamente)traiter [qqn] de tous les noms loc v
fue bonito mientras duró expr(expresa nostalgia, resignación)c'était le bon temps expr
hablarle bonito a alguien loc verbcoloquial (con dulzura)bien parler à [qqn] loc v
 Carlos le habló bonito a María y la conquistó.
lata de bonito grupo nom(conserva de atún)boîte de thon nf
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

bonito, a

Iadj joli(e); ¡muy b.! c'est du joli!
II bonito m Zool thon m;
b. en aceite thon à l'huile
'bonito' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
agradable - bellísimo - bello - bonitero - chiche - chido - chulo - coqueto - cuco - dabuten - de revista - entrañable - estético - inolvidable - la vida es bella - lindo - majo - molón - mono - palmito - pocholo - rico - ricura
Francés :
chouette - bonite - gai - bath - beau - mieux - mignon - chouchou - joli - sympa - faire joli - beau geste - c'est bien joli tout ça, mais - c'est du beau - c'est du joli - mignon tout plein - tout beau - qu'est-ce que c'est beau - bellâtre - faire bien

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'bonito' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'bonito'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.