• WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
a borbollones,
a borbotones loc adv		(con burbujas)avec des bulles loc adj
  bouillonnante adj
 Yo que tú bajaba la intensidad del fuego porque el agua está hirviendo a borbollones.
a borbotones,
a borbollones loc adv		coloquial (atropelladamente)à flots loc adv
 Tuvo una pesadilla espantosa: todas las paredes rezumaban grasa y de los grifos salían cucarachas a borbotones.
a borbotones,
a borbollones loc adv		coloquial (salpicando por fuera)en jet loc adv
 Yo que tú bajaba la intensidad del fuego porque el agua está hirviendo a borbotones.
hablar a borbotones loc verbcoloquial (hablar aceleradamente) (familier)parler à toute vitesse loc v
 ¡Pero cómo quieres que te ayude si no te calmas y me hablas a borbotones!
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


borbotones (a)

loc adv à gros bouillons;
el agua hierve a b. l'eau bout à gros bouillons
'borbotones' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
borbollonear
Francés :
bouillon - pisser le sang - à flots

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'borbotones' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'borbotones'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.