carroza

Inflexiones de 'carroza' (nf): fpl: carrozas

Principales traductions
Español		Francés
carroza nf	(carruaje lujoso)	carrosse nm
	Para su cumpleaños de quince la llevaron en una carroza por el centro de la ciudad.
	Pour son quinzième anniversaire, elle a pu faire un tour de carrosse en ville.
carroza nf	(carro de comparsa)	char nm
	Ganaron el premio a la mejor carroza del carnaval.
	Il ont remporté le prix du meilleur char du carnaval.

Traductions supplémentaires
Español		Francés
carroza n común	ES: coloquial (persona anticuada) (familier, péjoratif : homme)	vieux schnock, vieux schnoque, vieux chnoque nm
	(familier, péjoratif : femme)	vieille bique nf
	Mi padre es joven para ser un carroza.
	Mon père est encore jeune pour être un vieux schnock.

Formes composées
Español		Francés
carroza fúnebre nf	(coche fúnebre)	corbillard nm
	La carroza fúnebre lideraba la procesión.

I	f (vehículo) carrosse m.
II	mf fam (persona mayor) ringard m, -e ƒ

'carroza' aparece también en las siguientes entradas:

En la descripción en español:

Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'carroza' en el título:

No aparecen discusiones con "carroza" en el foro Español-Français.

carroza - Spanish Only forum
Carroza de fantasía (Fallas) - Spanish Only forum
percha/pescante (carroza/carruaje) - Spanish Only forum
ser un carroza - Spanish Only forum
una carroza de seda - Spanish Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'carroza'.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!